Examples of using Vissa steg in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
För att du ska kunna lugna din hyperkänsliga hud och ge den dagligt skydd är det viktigt att du följer vissa steg.
To soothe your hyper-sensitised skin and provide it with daily protection, certain steps are essential.Ansökan skickas till din dator tillsammans med andra oönskade program om du utelämnar vissa steg under installationsprocessen.
The application is sent onto your PC together with other potentially unwanted programs if you omit certain steps during the installation process.Därför hämtar den och enda sättet att få attackerad av webbläsare kapare innehåll från fildelning sidor och hoppa över vissa steg som är ganska viktigt.
Therefore, the one and only way to get attacked by the browser hijacker is downloading content from file sharing pages and skipping certain steps that are rather important.Vi har vissa steg vi måste följa,
We have certain steps that we have to follow,Insatser har gjorts för att uppnå målet för offentlig FoU och vissa steg har tagits för att öka de privata investeringarna och för att åtgärda bristerna i innovationssystemet.
Measures have been taken to achieve the public R& D target and some steps have been taken to increase private investment, and towards addressing the shortcomings in the innovation system.Vissa steg har redan tagits för att sörja för att tekniska biståndsstudier knyts närmare till investeringar.
Some steps have already been taken to ensure that technical assistance studies are more closely linked to investment.Även en påskyndad förändringsprocess, där vissa steg i för- och avslutningsfasen inom förändringsledning hoppas över, ses som en anledning till detta.
An accelerated change process where some steps in the change management models are skipped is also seen as a reason.När du importerar data från en SharePoint-lista, är vissa steg olika, beroende på vilken version som körs på din SharePoint-webbplats.
When you import data from a SharePoint list, some steps differ, depending on which version is running on your SharePoint site.Vanligtvis, när användaren hoppar över vissa steg under installationsprocessen, låter de olika PUPs utan att ens märka.
Usually, when users skip some steps during the installation process, they let various PUPs in without even noticing.Som vi förklarade förra veckan så har vi tagit bort vissa steg från vår mystiska CAL så du får lite mer att göra varje vecka!
As we explained last week we have removed some of the steps on our mystery CAL so you have a little extra work every week!det finns vissa steg som du måste följa.
there are some steps that you have to follow.Du kan dock genomföra åtgärderna i en annan ordning eller upprepa vissa steg.
However, you can perform tasks in a different order or iterate between some of the stages.skadlig programvara om du hoppar över vissa steg fördriva tiden dataöverföring program som du faktiskt behöver.
malicious software if you skip some steps while downloading the programs that you actually need.för att se andra angreppssätt på vissa steg.
to see a different approach to some steps.IMO vidtagit vissa steg för att minska utsläppen av växthusgaser och föroreningar.
the IMO have taken some steps to reduce GHG emissions and pollution.på olika platser vissa steg redan tagits för att göra systemet för skydd av immateriella rättigheter mer flexibelt så
in various places certain steps have already been taken to make the intellectual property protection system more flexibleMen i den vanliga rutinen i livet finns det vissa steg genom vilka nästan alla smulor passerar,
But in the usual routine of life there are certain stages through which practically all the crumbs pass,kommer du att märka att de utför vissa steg i en strikt ordning,
you will notice that they perform certain steps in a strict order,sedan finns det vissa steg som du måste följa.
there are certain steps that you need to be following.
