VON TRAPP in English translation

Examples of using Von trapp in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Mitt herrskap, barnen von Trapp vill gärna säga god natt.
Ladies and gentlemen. The children of Captain von Trapp wish to say good night to you.
Kan vi klargöra att"Von Trapp" är… ett låtsasnamn?
Just to be clear,"Von Trapp" is a… is a fake name?
Kan vi klargöra att"Von Trapp" är… ett låtsasnamn?
Is a fake name. Just to be clear,"Von Trapp" is a?
Efter att ha sett Manny Delgado mosa rollen som Kapten von Trapp, säger jag bara: Gud, stoppa detta!
After seeing Manny Delgado all I can say is Doe-a-dear Lord, make it stop. mangle the role of Captain Von Trapp.
År 2007 var hon med i talangtävlingen Stjärnskott och spelade också Marta von Trapp i musikalen Sound of Music.
In 1964 she won the role of Marta Von Trapp in The Sound of Music.
Efter att ha sett Manny Delgado mosa rollen som Kapten von Trapp, säger jag bara:
After seeing Manny Delgado mangle the role of Captain Von Trapp, all I can say is Doe-a-dear Lord,
Efter att ha sett Manny Delgado mosa rollen som Kapten von Trapp, säger jag bara: Gud, stoppa detta!
All I can say is"Doe-a-dear Lord, make it stop. mangle the role of Captain Von Trapp, After seeing Manny Delgado!
Under hösten 1988 flyttade Kyrkjebø till Oslo för att spela Maria von Trapp i den norska versionen av Sound of Music.
In the fall of 1988, Sissel moved to Oslo for a short period to play the role of Maria von Trapp in the Norwegian version of The Sound of Music.
Han filmdebuterade i Född till stjärna(1958) och är känd för sin gestaltning av Kapten von Trapp i Sound of Music 1965.
On film, Plummer is known for portraying Captain von Trapp in The Sound of Music 1965.
den framgångsrika representanten Georg Ritter von Trapp.
its most successful representative, Georg Ritter von Trapp.
Lejons uppsättning av musikalen Sound of Music(hösten 2007), där hon spelade rollen som Lovisa von Trapp.
acted in the musical Sound of Music at Göta Lejon in 2007 as the role Lovisa von Trapp.
i Sound of Music(1965), där hon spelade Maria von Trapp, och mottog en Golden Globe Award för sin insats.
playing Maria von Trapp, and won the Golden Globe Award for Best Actress- Motion Picture Comedy or Musical.
Maria von Trapp(senare Maria Trapp)
Maria von Trapp(later Maria Trapp)
I en scen som efterliknar en från Sound of Music är Stefani klädd som Maria von Trapp och dansarna är klädda i pyjamas
In a scene mimicking The Sound of Music, Stefani portrays Maria von Trapp while the dancers, dressed in pajamas,
för att citera Julie Andrews som Maria von Trapp, måste det ha varit nåt bra, Jag vet inte vad jag gjorde i ett tidigare liv.
to quote Julie Andrews as Maria von Trapp, because I have been rewarded a thousandfold in this life.
för att citera Julie Andrews som Maria von Trapp, måste det ha varit nåt bra,
to quote Julie Andrews as Maria von Trapp, because I have been rewarded a thousandfold in this life.
för att citera Julie Andrews som Maria von Trapp, måste det ha varit nåt bra, Jag vet inte vad jag gjorde i ett tidigare liv.
because I have been rewarded a thousandfold in this life. but to quote Julie Andrews as Maria von Trapp.
för att citera Julie Andrews som Maria von Trapp, måste det ha varit nåt bra, Jag vet inte vad jag gjorde i ett tidigare liv.
I don't know what I did in a previous life, but to quote Julie Andrews as Maria von Trapp.
skickar henne därför till en pensionerad sjöofficer och änkling, kapten Georg von Trapp, för att vara guvernant till hans sju barn Liesl,
sends her to the villa of retired naval officer Captain Georg von Trapp to be governess to his seven children-Liesl,
Jag meddelar kapten von Trapp att du kommer i morgon?
I will tell Captain von Trapp to expect you tomorrow. Captain?
Results: 62, Time: 0.0343

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English