WARPFART in English translation

• warp
• warp speed

Examples of using Warpfart in Swedish and their translations into English

går mot oss i hög warpfart.
Heading toward us At high warp speed.

Utlöses kapseln precis när vårt tvillingskepp når warpfart åtta. Enligt mina beräkningar.
By my calculations, the capsule will be triggered the exact moment our dual-ship reaches warp 8.

Mellan vår låga hastighet och högsta warpfart?
What's our delay between slow-reverse impulse and top warp speed?

Spock.-Vi närmar oss warpfart åtta. Scotty.
Spock. Scotty.-Approaching warp 8.

Kan vi gå upp i warpfart?
Down by.4%. Can we go to warp speed?

Spock.-Vi närmar oss warpfart åtta. Scotty.
Scotty. Spock.-Approaching warp 8.

ni har en farkost som kan färdas i warpfart.
You have a vessel capable of warp speed.

Alla federationsskepp ska åka i maximal warpfart till Gamma Eridon.
All Federation ships proceed at maximum warp to Gamma Eridon.

Ta oss ur warpfart så nära du kan.
Take us out of warp as close as you can.

Högsta warpfart. Jag har inte mycket tid.
I don't have a lot of time. Maximum warp.

Högsta warpfart. Jag har inte mycket tid.
Maximum warp. I don't have a lot of time.

Vår warpfart är 9.
We're at warp 9.

Vår warpfart är 9, 3.
We're at warp nine-point-three.

Ge mig warpfart I faktorn om fem, sex, sju, åtta. Okej!
In the factor of five, six, seven, eight.- Right. Give me warp.

Ge mig warpfart I faktorn om fem, sex,
Give me warp Right. in the factor of five,

Gå ur warpfart.
Take us out of warp.

Tre klingonska slagkryssare gick nyss ur warpfart. Kommendör.
Klingon battlecruisers have just dropped out of warp. Commander.

Vi är på ett rymdskepp som snart färdas i warpfart.
We're on a starship soon to be at high warp.

Jag tar oss ur warpfart.
I'm taking us out of warp.

Vi åker fortfarande åt fel håll med en warpfart på 9,3. Wes.
Wes. We're still at the altered heading at warp 9.