WEBBENS in English translation

• web's

Examples of using Webbens in Swedish and their translations into English

Vi är webbens största och snabbast växande samling av interaktiva panoramabilder från hela världen.
We are the web's largest and fastest growing collection of interactive panoramic images from around the world.

Webbens framgång har lett till tendens att stora IT-system byggda
The success of the web has led to a tendency by which monolithic systems constructed according to a centralistic architecture,

Webbens viktigaste funktion för mig är att den ger mig möjlighet att publicera mina foton,
To me, the most important of the web is that it gives me the opportunity to publish my photos,

REST kan användas för att ge webbens positiva egenskaper till webbservicessom konsumeras av automatiserade klienter.
REST can be used to give the webẤs properties to web services to beconsumed by automated clients.

Kunskapsmodulerna drar nytta av webbens interaktiva möjligheter för att exempelvis beskriva tidsbundna fenomen, experiment
The knowledge modules make use of the interactive possibilities offered by the Internet, e.g. for illustrating time-dependent phenomenon,

mörka webbens superskurk, ha åtkomst till jag vet att jag varit borta i en minut,- Ursäkta.
dark web super villain, have access to.

Webb-för-alla Webbens sociala värde är
The social value of the Web is that it enables human communication,

PVM strävar efter att bibehålla webbens effektivitet, undvika fel, eller vid behov reparera dem, och att hålla webbens innehåll vederbörligen uppdaterat.
Perfetti Van Melle- PVM UK endeavours to maintain good operation of the Web, avoid errors, or if necessary to repair them, and keep the Web contents duly updated.

På Mozilla mäter vi framgång efter hur mycket vi förbättrar webbens allmänna hälsa och hur väl vi främjar användarnas och utvecklarnas intressen.
At Mozilla, we measure success by how much we improve the overall health of the Web and advance the interests of users and developers.

PVM strävar efter att bibehålla webbens effektivitet, undvika fel, eller vid behov reparera dem,
MENTOS endeavours to maintain good operation of the Web, avoid errors,

På Mozilla mäter vi framgång efter hur mycket vi förbättrar webbens allmänna hälsa och hur väl vi främjar användarnas och utvecklarnas intressen.
At Mozilla, we measure success by how much we are doing to improve the overall health of the Web and advance the interests of users and developers.

Att omvandla webbens traditionella envägskommunikation till ett användbart verktyg för kunderna är ett bra första steg i ett webbutvecklingsprojekt.
A web page is a good first step in transforming the traditional one-way communication window to a useful customer tool in a web development project.

Fastän den prisades av webbens skapare, Sir Tim Bernors-Lee, fick inte studenterna
While it received appraisal from World Wide Web creator, Sir Tim Bernors-Lee,

Webbens föränderliga natur tillhandahåller användargenererat innehåll
The changing nature of the web to providing user-generated content

PVM strävar efter att bibehålla webbens effektivitet, undvika fel, eller vid behov reparera dem,
PVM endeavours to maintain good operation of the Web, avoid errors,

Den semantiska webbens teknologier och data som länkas med hjälp av dem gör dessutom informationen kompatibel globalt.
Semantic Web technologies and the data they link make data globally compatible.

ES Herr talman! Jag vill påpeka att 2000-talet är webbens, WikiLeaks och den institutionella insynens århundrade.
ES Mr President, I should like to say that the 21st century is the century of the Web, the century of WikiLeaks and the century of institutional openness.

få åtkomst till exklusiva freerolls och prispengar i webbens bästa VIP-program!
cash prizes in the best Poker VIP program on the web!

Referens 4 är en ypperlig artikel av XWGs ordförande Jon Bosak om XML och webbens framtid.
Reference 4 is an excellent article by XWG Chairman Jon Bosak on XML and the future of the web.

vi tar trots det tydligt ställning när webbens och dess användares välbefinnande hotas.
we take firm stands when the welfare of the Web and its users are at stake.