WEGENER in English translation

• wegener

Examples of using Wegener in Swedish and their translations into English

Det var detta tillfälliga inslag som inspirerade Wegener att studera vad han definierade som kontinentaldrift.
It was this temporary feature which inspired Wegener to study what he defined as continental drift,

Den danska konstnären Gerda Wegener(1885- 1940) har uppmärksammats under senare tid då filmen"The Danish girl" visades på världens biografer.
The Danish artist Gerda Wegener(1885-1940) recently received attention when the film The Danish Girl was shown at cinemas throughout the world.

Wegener sagt att av alla dessa teorier,
Wegener said that of all those theories,

Paul Wegener, född 1 oktober 1908 i Varel, död 5 maj 1993 i Wächtersbach, var en tysk nazistisk politiker och SS-general.
Paul Wegener(1 October 1908 in Varel- 5 May 1993 in Wächtersbach) was a German Nazi Party official.

Mina herrar, jag har den sorgliga plikten att meddela att expedition Wegener nu är över.
Gentlemen, I have the sad duty to inform you… Wegener expedition… that now Is over.

Men ni behöver nog bara veta att det inte var till mr Baynes, eller er överste Wegener.
You may, but I believe all you need to know is that it wasn't Mr. Baynes or your Colonel Wegener.

Tagomi och Wegener planerar att föra ut värdefulla hemligheter från Riket,
Tagomi makes plans with Wegener to pass valuable secrets from the Reich,

Wegener var först med att använda uttrycket"kontinentaldrift"(1912, Wegener presenterades och publicerades på tyska, nådde hans idéer inte huvuddelen av forskarna förrän 1922, när hans bok var översatt till engelska och hypotesen formellt offentliggjordes att kontinenterna hade på något sätt"drivit isär.">
Wegener was the first to use the phrase"continental drift"(1912,

Spiekermann och Wegener(1996) är ganska pessimistiska när de hävdar
Spiekermann and Wegener(1996) are rather pessimistic when they claim

300 år sedan och som i början av 1900-talet påtalades igen av Alfred Wegener(1880-1930).
which in the beginning of the twentieth century was mentioned again by Alfred Wegener(1880-1930).

Även om Wegener hade utformat sin teori självständigt
Although Wegener's theory was formed independently

Wegeners är bland det första jag letade efter.
Wegener's is one of the first things I looked for.

Wegeners kan förklara förhöjd sänka.
Wegener's would explain her elevated sed rate.

Wegeners granulomatos kan börja oväntat,
Wegener's granulomatosis can begin unexpectedly,

Han räddade henne med Wegeners diagnos i sista sekunden.
He saved her with a last-minute Wegener's diagnosis.

Wegeners gör så att kroppen attackerar sig själv.
Wegener's causes the body to attack itself.

Benepali rekommenderas inte för behandling av Wegeners granulomatos.
Benepali is not recommended for the treatment of Wegener's granulomatosis.

Orsaker, manifestationer, diagnos och behandling av Wegeners granulomatos.
Causes, manifestations, diagnosis, treatment of Wegener's granulomatosis.

Det betyder att Wegeners är troligast.
It means Wegener's is the most likely.

Det är Wegeners.
Which means it's Wegener's.