Examples of using Weird in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Allt började med Wall of Weird.
Hade precis sett"Weird Science.
I just watched Weird Science.Hur är det, mr Weird?
Mr. Weird, how are you?Vill du höra min Weird Al-favorit?
You want to hear my favorite"Weird Al" song?Mr Weird, hur mår du?
Mr. Weird, how are you?Weird AI" Yankovic är på planet.
Weird Al" Yankovic is on the plane.Varning: saker är gonna get weird.
Warning: things are gonna get weird.Du fick knäppte den genom Weird Al.
You got snapped on by Weird Al.En upplevelse om andra Weird Stuff….
Strange Pyramids in Antarctica An experience about Other Weird Stuff….Austins slogan är"Keep Austin Weird.
Austin Journal; A Slogan Battle Keeps Austin Weird.Den publicerades i Weird Tales i augusti 1931.
First published in Weird Tales, August 1930.Den publicerades i Weird Tales i juli 1933.
First published in Weird Tales, July 1932.Jag kallar den för The Wall of Weird.
I call it the Wall of Weird.Vad har chefen varit upp till? Weird!
Weird! What has the boss been up to?Her därpå följande karriär har finnas en weird.
Her subsequent career has been a weird.Du fick några weird little fantasier där, kid.
You got some weird little fantasies there, kid.I oktober 1938 publicerades den i Weird Tales.
It was published in the October 1932 issue of Weird Tales.En erfarenhet om ägodelar andra Weird Stuff….
An experience about Other Weird Stuff….Särskilt inom skräck som han kallade"weird fiction.
More specifically, his brand of horror fiction, which he called weird fiction.En erfarenhet om andra Weird Stuff….
An experience about Other Weird Stuff….
