Examples of using Wellcome in Swedish and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Personlig touch gjort oss känner verkligen wellcome, som kanske bäst sagt av våra åtta år gammal"det känns som att komma hem".
The personal touches made us feel really wellcome, as perhaps best said by our eight-year old"it feels like coming home".Kommissionens beslut 2001/791/EG om ett förfarande enli°t artikel 81 i EG-fördraget- ärende Glaxo Wellcome EGTL 302, 17.11.2001.
Commission Decision 2001/791/EC relating to a pro ceeding pursuant to Article 81 of the EC Treaty- Case IV/36.957/F3 Glaxo Wellcome OJL 302, 17.11.2001.Samtidigt marknadsförde Wellcome bara en icke-patenterad medicin som används för behandling av migrän, vilken såldes endast i begränsad omfattning
At the same time, Wellcome crirrently marketed only one off-patent medicine used in the anti-migraine areqbl.a Glaxo/Wellcome, Behringwerke/Armour Pharmaceutical,
among which were Glaxo/Wellcome, Behring-werke/Armour Pharmaceutical,nydanande forskare inklusive Burroughs Wellcome Career Award(2013), Harold M.
including the Burroughs Wellcome Career Award(2013), the Harold M.
Boehringer, Glaxo, SmithKline, Wellcome och Eli Lilly har motsatt sig dessa ändringar av förpackningarna
Boehringer, Glaxo, SmithKline, Wellcome and Eli Lilly object to these changes in packagingFör att undanröja alla eventuella tvivel om koncentrationens förenlighet gick Glaxo med på att bevilja en exklusiv licens till ett utomstående företag för ett medel mot migrän som antingen Glaxo eller Wellcome för närvarande håller på att utveckla.
In order to remove any possible doubts as to compatibility, Glaxo agreed to grant to a third party an exclusive licence for one of the anti-migraine compounds currently under development by either Glaxo or Wellcome.nämligen människors hälsa(där Novartis kommer att bli den näst största tillverkaren efter Glaxo Wellcome), djurhälsa(näst störst efter Pfizer),
Sandoz overlapped in four areas: health care(where Novartis willbecome the second largest producer behind Glaxo Wellcome), animal health(number 2 behind Pfizer),tveklöst p.g.a. den uttalade inblandningen av Glaxo Wellcome- eller vad de nu heter- vid de förberedande mötena.
doubtless because of the explicit involvement of Glaxo Wellcome- or whatever they are now called- in preparatory meetings.en potentiell konkurrent medan FTC krävde att Wellcome: s FoU avseende denna behandling mot migrän skulle avskiljas helt från företaget.
anti-migrainetreatments in development and so retain a potential competitor, while the FTC required full divestiture of Wellcome's R& D for this anti-migraine treatment.Glaxo/Wellcome och Upjohn/Pharmacia.
Glaxo/Wellcome and Upjohn/Pharmacia.Filmdragerade tabletter Glaxo Wellcome Operations, Priory Street,
Film-coated tablets Glaxo Wellcome Operations, Priory Street,Tillverkare Glaxo Wellcome GmbH& Co.
Manufacturer Glaxo Wellcome GmbH& Co.Glaxo Wellcome GmbH& Co.,
Glaxo Wellcome GmbH& Co.,Tillverkare Glaxo Wellcome GmbH& Co.
Glaxo Wellcome GmbH& Co.Kommissionen godkänner på vissa villkor fusionen mellan Glaxo Wellcome och SmithKline Beecham.
Commission grants conditional clearance to merger between Glaxo Wellcome and SmithKline Beecham.Glaxo Operations UK Limited(trading as Glaxo Wellcome Operations) Priory Street.
Glaxo Operations UK Limited trading as Glaxo Wellcome Operations.Glaxo Operations UK Ltd(trdg as Glaxo Wellcome Operations) Harmire Road.
Glaxo Operations UK, Ltd,(trading as Glaxo Wellcome Operations) Harmire Road.Tillverkare Glaxo Operations UK Limited trading as Glaxo Wellcome Operations.
Manufacturer Glaxo Operations UK Limited trading as Glaxo Wellcome Operations.Överraskande Jag uppmanade oss alla tillsammans med grannar en"wellcome drink".
By surprise we invite all the neighbors together with a"wellcome drink".
