WHITE GUIDE in English translation

• white guide

Examples of using White guide in Swedish and their translations into English

jag förstår varför sjökrogen finns med i White Guide.
I understand why the tavern is listed in the White Guide.

Restaurangen är både omnämnd och poängsatt i White Guide, något som bara föräras de allra bästa restaurangerna i Sverige.
The restaurant is both mentioned and scored in the White Guide, something that just honored with the very best restaurants in Sweden.

De är flerfaldigt omnämnda i White Guide, men 2013 brakade det till rejält.
Familjen has been mentioned in White Guide several times, but in 2013 it was time for the big thing.

Ensam i Östersund om att bli rekommenderad av White Guide som en av sveriges 65 bästa cocktailbarer.
As the only bar in Östersund, Lagerbaren was recently recommended by White Guide as one of 65 top cocktailbars i….

Onkel Jean är listad i White Guide och bjuder på kulinariska upplevelser i stillsam miljö.
Onkel Jean is listed in the White Guide and offers culinary delights and a quiet ambience.

StrandNära är listade i White Guide, ett register över Sveriges bästa hotell& restauranger, sedan 2015.
StrandNära is listed in White Guide, a register of the best hotels& restaurants in Sweden. HISTORY ANNO 1926.

Restaurang, Bar Rekommenderad av White Guide som en av sveriges 65 bästa cocktailbarer.
As the only bar in Östersund, Lagerbaren was recently recommended by White Guide as one of 65 top cocktailbars i….

Enligt White Guide är 25-våningsbygget otroligt rymligt, och alla 444 rum är oerhört fräscha och prisvärda.
According to White Guide, the 25-storey building is incredibly spacious, and all 444 rooms are extremely clean and affordable.

Ja, av så god klass att de upprepade gånger blivit utnämnda till Årets Hållbara Café av White guide.
Yes, of such good class that they have been repeatedly appointed This year's Sustainable Café by White guide.

För du bor i lyxiga rum på en camp som har en restaurang med i White Guide och ett trevligt SPA.
Here you are welcomed by luxurious rooms and the restaurant is featured in the White Guide.

Boka något av våra härliga middagspaket till de anrika restaurangerna som omnämns i White Guide Nordic.
Book one of our delicious dinner packages to the rich restaurants mentioned in White Guide Nordic.

Inte mindre än sju av Visbys restauranger har fått ett omnämnande i senaste White Guide, Sveriges restaurangbibel.
No less than seven of Visby's restaurants have received a mention in the latest White Guide, the Swedish restaurant bible.

med högt betyg i White Guide.
with high marks in the White Guide.

hemtrevlig restaurang som har fått kvalitetsmärkningen White Guide i flera år.
inviting restaurant that has been listed in the prestigious White Guide for several years.

På våra svenska skidorter finns ett stort utbud av restauranger listade i White Guide, listan över Sveriges bästa restauranger och caféer.
Our Swedish ski resorts boast a large selection of restaurants which are listed in White Guide-.

Varje år delar restaurangguiden White Guide ut priser till Sveriges bästa caféer,
Every year, the Nordic region's premier restaurant guide, the White Guide awards Sweden's best cafes,

Restaurangen, som är en av restaurang-bibeln White Guide favoriter, serverar en blandning av medelhavsrätter
The restaurant, which is one of the restaurant bible White Guide's favorites, serves a mix of Mediterranean

White Guide har etablerat sig som den svenska experten inom restaurangbedömningar, så nära en
In recent years, the White Guide has established itself as Sweden's foremost restaurant guide,

Utöver det beskriver White Guide hur det stora att Luleå-hotellet inte upplevs som gigantiskt och opersonligt(som vissa större
In addition, the White Guide describes how this large Luleå hotel will not strike you as gigantic

White Guide har etablerat sig
The White Guide is the authoritative guide