ZIKA in English translation

• zika

Examples of using Zika in Swedish and their translations into English

skyrocketed bekymmer om viruset efter anknyta mellan Zika virusinfektion med microcephaly i Brasilien.
concerns about the virus skyrocketed following the link between Zika virus infection with microcephaly in Brazil.

Bör Clinicians vara den medvetna, att Zika virusinfektion kan också orsaka en akut smittsam sensorisk polyneuropathy,” något att sägaProfessorn Marco T.
Clinicians should be aware that Zika virus infection can also cause an acute infectious sensory polyneuropathy," says Professor Marco T.

Personer med Zika virussjukdom har symptom som kan inkludera lätt feber,
People with Zika virus disease can have symptoms including mild fever,

open access, zika av Biblioteksbloggen.
tagged public health, virus by Biblioteksbloggen.

Som i Sverige kallas silvertecknad trädhålsmygga, den är ganska nära släkt med de myggor som sprider zika.
It is quite closely related to mosquitoes that spreads the Zika virus.

Det här mötet är en del en större pågående mobilisering av forskare mot hotet från infektionssjukdomar såsom zika, chikungunya och West Nile-feber.
This workshop is part of a larger ongoing mobilization of scientists against the threat of infectious diseases such as the Zika-, Chikungunya- and West Nile viruses.

Kanske den mest brådskande frågan är om Zika är i själva verket orsakar barn att födas med medfött tillstånd mikrocefali,
Perhaps the most urgent question is whether Zika is, in fact, causing babies to be born with the congenital condition microcephaly,

såsom ebola virus eller zika, bidrag av ryska biologer i kampen som vzglyad skrev.
such as ebola virus or zika, the contribution of Russian biologists in the fight which the vzglyad wrote.

Organisationen har lagt till det skulle innebära att om givare utveckla Zika symtom inom två veckor efter att donera,
The organization added it would request that if donors develop Zika symptoms within two weeks after donating,

de bör testas för Zika infektion.”.
they should be tested for Zika infection.".

Det är möjligt att det muterade zika- viruset redan har spridits sig dit.
It's possible that the Zika virus mutation has already spread over there.

Studien ger nya inblickar in i Zikas forinfektion och riskerar för överföring.
Study provides new insights into Zika's rapid infection and risk for transmission.

Man kan recitera ziker som man har hört från någon, men i själva verket kan ziker endast ges av en perfekt Mästare.
One can recite the words of dhikr heard from anyone, but dhikr itself can be bestowed only by a perfect master.

däribland det nya utbrott av den Zika viruset i Nord
including the recent outbreak of Zika virus in North

Vi kommer att hitta nästa zikavirus! Zika.
We're gonna find the next Zika! Zika.

Zika, kanske? Du måste hjälpa oss att stoppa leveransen.
Maybe… maybe Zika? You have to help us stop the shipment.

Guillain-Barre och Zika kan orsaka förlamning, men proverna är normala.
But her tests came back normal. are both known to cause leg paralysis, Guillain-Barre syndrome and Zika.

Guillain-Barre och Zika kan orsaka förlamning, men proverna är normala.
Are both known to cause leg paralysis, but her tests came back normal.- Guillain-Barre syndrome and Zika.

För en tid sedan har affimers också planlagts för en Zika virusantigen.
Affimers have also been designed for a Zika virus antigen.

WHO rekommenderar människor som blivit sjuka med Zika virus att de får vila,
People sick with Zika virus should get plenty of rest, drink enough fluids,