ZOLTÁN in English translation

• zoltán
• mr zoltán
• anthony

Examples of using Zoltán in Swedish and their translations into English

Zoltán Kodály/zoltaːn ˈkodaːj/(i ungersk ordning Kodály Zoltán), född 16 december 1882 i Kecskemét, död 6 mars 1967 i Budapest,
Zoltán Kodály(/ˈkoʊdaɪ/; Hungarian: Kodály Zoltán, pronounced; 16 December 1882- 6 March 1967)

Kompositören Béla Bartok och Zoltán Kodály, som gjorde härifrån dess stora samling av ungerska folkvisor har gjort Karad känd för sin vackra barockkyrkan.
The composer Béla Bartok and Zoltán Kodály, who made from here its great collection of Hungarian folk songs have made Karád famous for its beautiful baroque church.

Debatt om strategierna för romers integration, under medverkan av zoltán balog, ungerns minister för mänskliga resurser.
Discussion on roma inclusion strategies with a contribution from zoltán balog, hungarian minister for human resources.

Hundra år senare, anpassade den ungerska musikenpedagogen Zoltán Kodály systemet till Kodálymetoden.
A hundred years later, the Hungarian music educator Zoltán Kodály adapted the system in his Kodály Method.

Det första målet på den nya arenan gjordes av Ferencváros legened, Zoltán Gera i den 17: e minuten.
The first goal at the new stadium was scored by Ferencváros legened, Zoltán Gera in the 17th minute.

Williams använde även ett system av musikaliskt teckenspråk skapat av John Curwen och förbättrat av Zoltán Kodály.
Williams also used a system of musical hand signals in the film that were based on hand signs created by John Curwen and refined by Zoltán Kodály.

Ektomorf bildades år 1994 i den lilla staden Mezőkovácsháza, Ungern, nära den rumänska gränsen, av Zoltán"Zoli" Farkas som i nuläget är den enda kvar av bandets originaluppsättning.
Ektomorf was founded in 1993 in Mezőkovácsháza, Hungary, a small city near the Romanian border, by Zoltán"Zoli/Zotya" Farkas.

Nándor Hidegkuti, Zoltán Czibor och József Bozsik med flera.
Ferenc Puskás, Zoltán Czibor, Sándor Kocsis and József Bozsik.

I juni 2016 var det dags för nästa oligark, bankiren Zoltán Spéder, att hamna i onåd.
In June 2016 the banker Zoltán Spéder, another oligarch, also fell out of favour.

Zoltán Tildy, född 18 november 1889 i Lučenec, död 3 augusti 1961 i Budapest,
Zoltán Tildy(Hungarian:; 18 November 1889- 4 August 1961),

Zoltán Cserháti MD.,
Zoltán Cserháti MD.,

Senare i karriären skapade han anmärkningsvärda skulpturer(dom visade överkroppen på en människa) av Zoltán Kodály och Zsigmond Móricz
Later in his career he created notable busts of Zoltán Kodály and Zsigmond Móricz and various tombs

Aladár Antero Zoltán Béla Gyula Árpád Paasonen,
Colonel Aladár Antero Zoltán Béla Gyula Árpád Paasonen(December 11,

franska körer(Drei französische Chöre) till text av Charles d'Orléans av den kontroversielle tyske Werner Egk och Zoltán Kodálys Jesus och månglarna(Jesus und die Krämer),
set by the controversial German composer Werner Egk. Also featured is Zoltán Kodály's Jesus und die Krämer one of his last

Denna fråga kommer att vara ett centralt ämne vid den andra ungerska jordbruksakademin, som jag anordnar tillsammans med statssekreterare Zoltán Gőgös vid Ungerns ministerium för jordbruk och landsbygdsutveckling den 17 april 2009 i staden Pápa.
The question will be a central topic of the Second Hungarian Agrarian Academy which I am organising jointly with State Secretary Zoltán Gőgös of the Hungarian Ministry of Agriculture and Rural Development on 17 April 2009 in the town of Pápa.

chef för kommissionens representationskontor, Zoltán Szalai, chef för Europaparlamentets informationsbyrå, och Eva Belabed, EESK-ledamot.
Head of the Commission's Representation, Zoltán Szalai, Head of the European Parliament's Information Office, and Ms Eva Belabed, a member of the EESC.

Andra deltagare ur det politiska livet i dagens evenemang i Bratislava var följande: Zoltán Cséfalvay, ungersk statssekreterare med ansvar för ekonomisk strategi,
Other political attendees at the event in Bratislava today were: the Minister of State for economic strategy of Hungary, Zoltán Cséfalvay; the Federal Minister for Science and Research of Austria,

László Attila Nagy- trummor Tamás Patai- gitarr Zoltán Tóth- gitarr, piano och sång Csaba Boros- basgitarr
László Attila Nagy- drums Tamás Patai- guitar Csaba Boros- bass guitar and vocals Gábor Halász- guitar and vocals László“Cipő” Bódi†- vocals and piano- 1990-2013"Rece Apó"- Bali Imre- guitar- 1990-1991 Szilágyi"Bigyó" László- drums- 1990 Zoltán Tóth- guitar,

ledamot av revisionsrätten(7 år vid revisionsrätten), Zoltán GIDAY, revisor(3 år vid revisionsrätten),
Member of the Court(7 years at the Court), Zoltán GIDAY, Auditor(3 years at the Court),

trombon och eufonium Zoltán Kövér, trumpet Anna Krauja,
trombone and euphonium Zoltán Kövér, trumpet Anna Krauja,