AKTUWAL in English translation

• actually
• land-based

Examples of using Aktuwal in Tagalog and their translations into English

Matandaan, ang mga detalye ng aktuwal na pagtatalaga ay tiyak na mag-iba ayon sa mga indibidwal na mga kinakailangan ng programa sa loob ng bawat county.
Remember, the specifics of the actual assignment are certain to vary according to the individual program requirements within each county.

Ang pagkakaiba ng aktuwal na layout at ng schematic ng grap ay isang magandang halimbawa na ang topolohiya ay hindi interesado sa mga di-nagbabagong hugis ng mga bagay.
The difference between the actual layout and the graph schematic is a good example of the idea that topology is not concerned with the rigid shape of objects.

ang tabernakulo ay aktuwal na dako, isang tolda na inihanda para itira ang Arko Ng Dios.
the tabernacle was an actual place, a tent which he prepared to house the Ark of God.

Ang bawa't detalye ng aktuwal na pagtayo at paglalakbay ng Arko ay halimbawa para sa atin ngayon.
Each detail of the actual building and journey of the Ark is an example for us today.

apan dili aktuwal anonymity.
but not actual anonymity.

Karamihan sa mga reklamo ay nakasentro sa pagkakaiba ng halaga sa aktuwal na halaga sa merkado
Many of the complaints centered around price differences between actual market prices

Gayunpaman, ang modernong skolarship ay nagdududa sa aktuwal na kalidad ng kaalamang Hebreo ni Jeronimo.
Modern scholarship, however, has sometimes cast doubts on the actual quality of Jerome's Hebrew knowledge.

walang sinasabi tungkol sa kaalamang hinango mula sa aktuwal na mga karanasan.
theoretical knowledge and says nothing of knowledge drawn from actual experiences.

ikaw ay nasa aktuwal na pag-aari ng mga lupain o ibang bansa ka nakatira.
peace of mind whether you are in actual possession of the land or you reside abroad.

tagapangasiwang pamproyekto ng Asian Idol, si Mohede ang nakakuha ng pinakamaraming aktuwal na boto na halos isang milyon sa kabuuan.
revealed during a press conference that Mohede received the highest number of actual votes at approximately one million in total.

Mahalaga na gamitin ang pangalan Ni Jesus sa aktuwal na panalangin ng pagpapalayas ng demonyo.
It is important to use the name of Jesus in the actual prayer of casting out the demon.

ito man ay aktuwal na templo, o denominasyon o organisasyon.
whether it be an actual temple, or a denomination or organization.

Ang kanyang nomen o pangalan sa kapanganakan ay aktuwal na Nesbanebdjed na nangangahulugang" Siya ni Ram,
His Egyptian nomen or birth name was actually Nesbanebdjed meaning"He of the Ram,

Subalit, sa halip na lamang sa paglalaro ito popular na laro card sa aktuwal na lokasyon o sa isang online
However, instead of just playing this popular card game in a land-based location or in an online casino,

Sa maraming mga rehiyon, ang mga bata ay lumipat sa bahay-bahay gamit ang kanilang mga sulo pagkatapos ng aktuwal na prusisyon, kumanta ng isang martini song sa mga nagsisilbing pintuan ng pintuan
In many regions, the children move from house to house with their torches after the actual procession, sing a martini song to the door-opening occupants

ang" espesye ay mga pangkat na aktuwal o potensiyal na nakikipagtalik na mga natural
the BSC states that"species are groups of actually or potentially interbreeding natural populations,

Bagaman matagal nang pinagdedebatihan kung ang puwang na ito ay isang resulta ng fossilisasyon o nauugnay sa aktuwal na pangyayari, ang kamakailang gawa ay nagpapakita na ang panahong puwang ay nakakita ng isang pagbagsak ng
While it has long been debated whether the gap is a result of fossilisation or relates to an actual event, recent work indicates the gap period saw a drop in atmospheric oxygen levels,

batay sa kasalukuyang aktuwal na mga kalagayan ng mga tao, dahil napasama na ni Satanas sa mahigit na 5, 900 taon,
based on people's present actual states, having been corrupted by Satan for over 5,900 years,

katumbas naman ng ika-19 na taon ng aktuwal na pamamahala ni Nabucodonosor( kung bibilang mula sa kaniyang taon ng pagluklok noong 625 B. C. E.).
corresponding to Nebuchadnezzar's 19th year of actual rule(counting from his accession year in 625 B.C.E.).

Oh Salamat minahal sa pagpakigbahin sa aktuwal nga pagbuhat generator.
Oh Thanks dear to share actual working generator.