ANG MGA ILOG in English translation

• rivers
• river

Examples of using Ang mga ilog in Tagalog and their translations into English

Hindi niya matitingnan ang mga ilog, ang umaagos na mga bukal ng pulot at mantekilya.
Job 20:17 He shall not see the rivers, the floods, e the brooks of honey and butter.

Kabilang sa mga apektadong lugar ang mga ilog sa pagitan ng Sultan Kudarat
Affected areas are the river waters between Sultan Kudarat

Hindi niya matitingnan ang mga ilog, ang umaagos na mga bukal ng pulot at mantekilya.
He shall not see the rivers, the floods, the brooks of honey and butter.

Ang isang walang hanggang apoy ay maaaring mapangalagaan habang dumadaloy ang mga ilog, lumalaki ang damo
An eternal flame can be kept going for as long as the rivers flow, the grass grows

gagawin kong mga pulo ang mga ilog, at aking tutuyuin ang mga lawa.
I will make the rivers islands, and will dry up the pools.

gagawin kong mga pulo ang mga ilog, at aking tutuyuin ang mga lawa.
I will make the rivers islands, and I will dry up the pools.

Sapagka't ang tubig ay may pagsabog balik sa disyerto, at ang mga ilog sa nag-iisa lugar.
For the waters have burst forth in the desert, and torrents in solitary places.

naging kagubatan ang mga bagong puno, at umagos nang muli ang mga ilog.
the new trees grew into forests, and the rivers started flowing again.

tag-ulan at kapag umapaw ang mga ilog at tubig sa saplad.
heavy rains and when river and dams overflow.

Kinasasamaan baga ng loob ng Panginoon ang mga ilog? Ang iyo bagang galit ay laban sa mga ilog, O ang iyo
Was the LORD displeased against the rivers? was thine anger against the rivers? was thy wrath against the sea,

kung saan ang mga ilog Irtysh at Ob ay mayroong puno ng ilog..
Kazakhstan come together, and where the rivers Irtysh and Ob have their sources.

isang maganda lungsod kung saan ang mga ilog Inn, Danube
a beautiful city where the rivers Inn, Danube

Kaniyang pinapagiging ilang ang mga ilog, at uhaw na lupa ang mga bukal.
He turneth rivers into a wilderness, and the watersprings into dry ground;

Dahil napatitigil Ninyo ang mga ilog at napapakalma ang mga karagatan,
Since You can stop rivers and calm seas,

Ang mga ilog at lawa sa lahat ng panig ng mundo ay kontaminado na ngayon mula sa.
Rivers and lakes all over the world now contain contamination from.

Ang mga ilog ay hindi
The Sea that is not The Sea,

Kapag lumubog ang mga ilog, hindi sila natural na makakalat sa floodplain tulad ng ginawa nila sa panahon ng pre-flood control.
When rivers rise, they can't naturally spread out in the floodplain as they did in the pre-flood control era.

Libu-libong mga isda ng Koi ang mga ilog na lumilipad sa lugar at masisiyahan ka sa tanawin at magagandang tradisyonal na arkitektura.
Thousands of Koi fishes are swimming rivers of the area and you can enjoy the scenery and beautiful traditional architecture.

Ang gawain ng International Rivers ay nasa gitna ng pandaigdigang pakikibaka upang maprotektahan ang mga ilog at ang mga karapatan ng mga komunidad.
International Rivers is an American organization working to protect rivers and to defend the rights of communities that depend on them.

At ang mga ilog ay babaho; ang mga batis
And they shall turn the rivers far away;