ANG MGA PULO in English translation

• islands
• isles

Examples of using Ang mga pulo in Tagalog and their translations into English

Tunay na ang mga pulo ay mangaghihintay sa akin,
Surely the islands shall wait for me,

Tunay na ang mga pulo ay mangaghihintay sa akin,
Surely the isles shall wait for me,

Ang Mga Pulo ng Galapagos ay pinuntahan ni Charles Darwin habang nakasakay sa Beagle.
Wasps collected by Charles Darwin during the Voyage of the Beagle.

Ang mga pulo ng Macaronesia ay nabibilang sa tatlong bansa:
The Macaronesian islands belong to three countries: Portugal, Spain,

Ang mga pangunahing pulo nito ay Mallorca,
The Balearics: Majorca,

Ang mga pulo ay magsisipaghintay sa akin,
The islands shall wait for me,

Kabilang ang mga pulo ng Mafia, Pemba, at Zanzibar.
This area includes the islands of Mafia, Pemba, and Zanzibar.

Oo, ang mga pulo na nangasa dagat ay manganglulupaypay sa iyong pagyaon.
Yes, the islands that are in the sea shall be dismayed at your departure.

Oo, ang mga pulo na nangasa dagat ay manganglulupaypay sa iyong pagyaon.
Yea, the isles that are in the sea shall be troubled at thy departure.

Ang mga pulo ay magsisipaghintay sa akin,
The coastlands will wait for Me,

Inuugnay nito ang mga pulo ng Luzon, Samar, Leyte, at Mindanao.
The eagle is restricted to the islands of Luzon, Samar, Leyte, and Mindanao.

Kahit na ang mga pulo ay malapit sa bansang Taiwan kaysa sa Luzon,
Although the islands are closer to Taiwan than to Luzon, it is not

Ipinangalan ang mga pulo kay Jean Moreau de Séchelles, Ministro ng Salapi
The islands were named after Jean Moreau de Séchelles,

Ang Pulo ng Christmas at ang mga pulo ng Cocos( Keeling) ay kasama bilang bahagi ng Timog Silangang Asya pati na ng Silangang Asya ngunit sila ay pinamamahalaan ng Australya.
Christmas Island and Cocos(Keeling) Islands are geographically located in the Indian Ocean, much closer to Asia than to Australia.

Ang mga pangunahing( pulo) na kadalasan na tinatawag na" Pulong Bahay" ay ang mga pulo ng( mula hilaga patimog)
The major islands, sometimes called the"Home Islands", are(from east to west)

Bukod sa pulo ng Mauritius, kabilang din ang mga pulo ng St. Brandon at Rodrigues at ang Mga Pulo ng Agalega sa republika.
In addition to the Island of Mauritius, the republic includes the islands of St. Brandon, Rodrigues and the Agalega Islands..

Ang mga pulo ng Luzon ay sumasakop sa Luzon mismo,
The Luzon islands include Luzon itself, Palawan, Mindoro, Marinduque,

At ang mga pulo ng dagat maaabala, dahil walang sinuman napupunta
And the islands of the sea will be disturbed,

hanggang sa maitatag niya ang kahatulan sa lupa; at ang mga pulo ay maghihintay sa kaniyang kautusan.
until he has set justice in the earth, and the islands will wait for his law.".

Ang mga pulo nga ay mayayanig sa kaarawan ng iyong pagbagsak; oo, ang mga pulo na nangasa dagat ay manganglulupaypay sa iyong pagyaon.
Now shall the islands tremble in the day of your fall; yes, the islands that are in the sea shall be dismayed at your departure.