Examples of using
Ang mga ulap
in Tagalog and their translations into English
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
Mga serbisyo sa pagpapanumbalik ng headlight Kinakailangan upang maibalik ang mga ulap, dilaw, oxidized o fogged up headlamp lenses para sa pinakamainam na kakayahang makita sa gabi.
Headlight restoration services are necessary to restore clouded, yellowed, oxidized or fogged up headlamp lenses for optimum visibility during the night.
Ngunit, ang mga ulap ay nagsisimulang i-clear kapag inilagay mo ang iyong sarili sa mga sapatos ng mga gumagamit.
But, the clouds begin to clear once you place yourself in the users' shoes.
Ang mga ulap ay hindi gumagalaw pakaliwa sa kanan,
The clouds weren't moving left to right,
Ang mga ulap ng elektron ay isang rehiyon sa loob ng mga potensyal na rin kung saan ang bawat elektron mga form ng isang uri ng tatlong-dimensional na nakatayo wave- wave form na ay hindi ilipat ang mga kamag-anak upang ang nucleus.
The electron cloud is a region inside the potential well where each electron forms a type of three-dimensional standing wave- a wave form that does not move relative to the nucleus.
Pagbawi kapag Google Apps nabigo ang Enterprise Ito ay isang kuwento tungkol sa IT, ang mga ulap at ang lahat ng mga dakila at kakilakilabot na mga bagay na mangyayari kapag ang dalawang magtagpo.
Recovering when Google Apps fails the Enterprise This is a story about IT, the cloud and all the great and terrible things that happen when the two come together.
Ako ay sa ganoong isang anggulo na ito lamang na lumitaw na ang mga ulap ay hindi gumagalaw sa lahat,
I was at such an angle that it simply appeared that the clouds weren't moving at all,
Ang panahon ay maulap, at ang mga ulap ay natipon sa paligid ng tore.
The weather was cloudy, and clouds were gathered around the tower.
Nakikita mo ba ang mga ulap sa aking mga mata.
You see the tears in my eyes.
Tumingin sya sa bintana at pinagmasdan ang mga ulap.“ I can feel a storm coming.
Rabbo turned and looked to the west“I think there is a storm coming.
Ang mga uwak sa hangin, ang mga ulap na tumatakbo sa kalangitan,
The ravens in the wind, the clouds running in the sky,
Ang Ozone layer sa kalawakan ay nagpapaaninag sa karamihan ng tinatawag na ultra-violet rays, samantalang ang mga ulap ay nagpapaaninag sa 30%
The ozone layer in the atmosphere reflects most of the ultra- violet rays, whereas the clouds reflect 30%
nakikita na hindi ka nag-iisa, ang mga ulap ay magsisimulang hatiin nang dahan-dahan
seeing that you are not alone, the clouds will begin to part slowly
nanonood ang mga ulap pumunta sa pamamagitan ng.
watching the clouds go by.
ay dapat sirain ang mga ulap sa alikabok at sa katapusan ng linggo ang panahon ay magiging mas mahusay sa pamamagitan ng pagbibigay sa isla ng isang maaraw na katapusan ng linggo.
must destroy dust clouds and by the end of the week the weather will be much better by giving the island a sunny weekend.
umuugong ang mga alon sa dagat, at ang mga ulap ay kumikilos sa alapaap.
the waves of the sea roar, and clouds move across the sky.
bilang ang pagkakaiba sa pagkalat ng kulog pagkatapos ng kidlat sa ibaba ang mga ulap Sa normal na bagyo
it is a similar case, as the difference in the spreading of thunder after lightning below clouds during the normal storm
kung saan ang mga ulap ay karaniwan na pumilipit sa 100 metro( 328 piye) sa isang segundo.
where clouds usually whip along at 100 meters(328 feet) a second.
ang daan ng Panginoon ay sa ipoipo at sa bagyo, at ang mga ulap ay siyang alabok ng kaniyang mga paa.
Yahweh has his way in the whirlwind and in the storm, and the clouds are the dust of his feet.
ang daan ng Panginoon ay sa ipoipo at sa bagyo, at ang mga ulap ay siyang alabok ng kaniyang mga paa.
the LORD hath his way in the whirlwind and in the storm, and the clouds are the dust of his feet.
upang mas mahusay na makilala ang mga ulap at aerosol, maliban sa pamamagitan ng kanilang mga spectral signature na sinusunod nang mas kombensyon.
better characterize the clouds and aerosols, other than by their spectral signature more traditional methods.
Tagalog
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文