AY INYONG in English translation

ye shall
ay inyong
ye mababaw
kayo'y magiging
kayo ay
is your
maging iyong
ay ang iyong
mo ay
ye have
kayo'y may
ay inyong
mayroon kayong
kayo'y naging
are your
maging iyong
ay ang iyong
mo ay

Examples of using Ay inyong in Tagalog and their translations into English

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Mga alipin, magsitalima kayo sa lahat ng mga bagay sa mga yaong ayon sa laman ay inyong mga panginoon: hindi ang paglilingkod sa paningin,
Servants, obey in all things your masters according to the flesh; not with eyeservice,
hindi ninyo itinanim ay inyong kinakain.
oliveyards which ye planted not do ye eat.
sa buong panahon ng inyong lahi ay inyong ipagdidiwang na pinakapista na bilang tuntunin magpakailan man.
a feast to Yahweh: throughout your generations you shall keep it a feast by an ordinance forever.
pinakamasarap na amoy sa akin, ay inyong pagiingatang ihandog sa akin sa ukol na kapanahunan.
of a pleasant aroma to me, you shall observe to offer to me in their due season.'.
Bawa't bagay na hindi naaano sa apoy, ay inyong pararaanin sa apoy, at magiging malinis; gayon ma'y inyong lilinisin ng tubig para sa karumihan: at ang lahat na hindi nakatatagal sa apoy, ay inyong pararaanin sa tubig.
Everything that may withstand the fire, you shall make to go through the fire, and it shall be clean; nevertheless it shall be purified with the water for impurity: and all that doesn't withstand the fire you shall make to go through the water.
sa makatuwid baga'y sa kaniyang tahanan ay inyong hahanapin, at doon kayo paroroon.
even to his habitation you shall seek, and there you shall come;
kaniyang sinulat para sa inyo ay inyong isasagawa magpakailan man;
which he wrote for you, you shall observe to do forevermore.
manahan sa inyo yaong buhat nang pasimula ay inyong narinig, kayo naman ay mananahan sa Anak, at sa Ama.
If that which ye have heard from the beginning shall remain in you, ye also shall continue in the Son, and in the Father.
ayon sa mga lipi ng inyong mga magulang ay inyong mamanahin.
according to the tribes of your fathers ye shall inherit.
sapagka't ang kagalakan sa Panginoon ay inyong kalakasan.
your way. Eat the fat, drink the sweet, and send portions to him for whom nothing is prepared; for this day is holy to our Lord. Don't be grieved;">for the joy of Yahweh is your strength.".
sapagka't ang kagalakan sa Panginoon ay inyong kalakasan.
for the joy of the LORD is your strength.
tinapay hanggang sa mabusog; sapagka't kami ay inyong dinala sa ilang na ito, upang patayin ng gutom ang buong kapisanang ito.
when we did eat bread to the full; for ye have brought us forth into this wilderness, to kill this whole assembly with hunger.
alalahanin din naman ninyo na ako ay inyong buto at inyong laman.
that one reign over you? remember also that I am your bone and your flesh.
alalahanin din naman ninyo na ako ay inyong buto at inyong laman.
that one rule over you?' Remember also that I am your bone and your flesh.".
huwag kayong matatakot sa mukha ng tao; sapagka't ang kahatulan ay sa Dios: at ang usap na napakahirap sa inyo, ay inyong dadalhin sa akin, at aking didinggin.
the face of man; for the judgment is God's. The case that is too hard for you, you shall bring to me, and I will hear it.".
Ako ay inyong Ama, Kapatid at Kaibigan.
I love you brother and friend.
Ibig kong sila ay Inyong maging mga kaibigan din.
The first is to let yourselves be friends.
Mula sa bundok ng Hor ay inyong gagawing palatandaan ang pasukan ng Hamath;
From mount Hor ye shall point out your border unto the entrance of Hamath;
at sa Kibroth-hataa-vah, ay inyong minungkahi ang Panginoon sa galit.
and at Kibroth-hattaavah, ye provoked the LORD to wrath.
at sa bagay na ito ay inyong palalaunin ang inyong ipinagtatawid ng Jordan upang ariin.
and through this thing ye shall prolong your days in the land, whither ye go over Jordan to possess it.
Results: 3823, Time: 0.0305

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Tagalog - English