AY LUMALABAG in English translation

• violates
• infringes
• breaches
• violate

Examples of using Ay lumalabag in Tagalog and their translations into English

Ang sinumang empleyado na TDHP tumutukoy ay lumalabag sa Patakaran na ito ay sasailalim sa aksiyong pandisiplina hanggang sa
Any employee that TDHP determines is in violation of this Policy will be subject to disciplinary action up to

Sila mismo ay lumalabag sa ang may-katuturang mga probisyon ng INF Treaty,
They themselves have been violating the relevant provisions of the China-Vietnam Treaty,

Sabihin ang buong trabaho LAMANG kung ang lahat ng mga asset/ mga pahina sa isang koleksyon/ dokumento ay lumalabag.
Say entire work ONLY if all assets/pages in a collection/document are infringing.

Sabihin ang buong trabaho LAMANG kung ang lahat ng mga asset/ mga pahina sa isang koleksyon/ dokumento ay lumalabag.
State“entire work” only if all assets/pages in a collection/document are infringing.

Ngunit hindi namin isinuri ang mga pagsusuri na isinumite ng aming mga gumagamit- maliban kung sinisiyasat sila para sa pagiging tunay, o kung ang mga ito ay lumalabag sa aming mga alituntunin.
But we do not censor reviews submitted by our users- unless they're being investigated for authenticity, or if they're in violation of our guidelines.

Kung naniniwala kang anumang nilalaman sa aming site ay lumalabag sa mga interes ng iba pang mga provider ng nilalaman,
If you believe any content on our site violates the interests of other content providers,

Gayunpaman, kapag Nanakawan ang mga magulang isang distrito ng paaralan ng California sa 2013 na nagpaparatang na ang yoga program nito ay lumalabag sa pagbabawal sa pagtatatag ng estado ng relihiyon, ang Yoga Alliance rebutted
However, when parents sued a California school district in 2013 alleging that its yoga program violates the prohibition against the state establishment of religion,

Kung naniniwala ka na ang anumang bagay sa Mga Serbisyo ay lumalabag sa anumang copyright na pagmamay-ari mo o kinokontrol,
If you believe that anything on the Services infringes any copyright that you own

Ang data ng mataas na profile ay lumalabag sa mga kumpanyang gusto British Airways
High-profile data breaches at companies like British Airways

halos lumalabag sa mga internasyonal na legal na obligasyon sa larangan ng pagtiyak ng kalayaan sa pagpapahayag, ay lumalabag sa mga pangunahing gawain ng UN,
roughly violates its international legal obligations in the field of ensuring freedom of expression, violates the fundamental acts of the UN,

ay nagbibigay ng remedyo sa mga may-ari ng copyright na naniniwalang ang materyal na lumalabas sa Internet ay lumalabag sa kanilang mga karapatan sa ilalim ng batas sa copyright ng US.
provides recourse for copyright owners who believe that material posted on an Internet site infringes their rights under U.S. copyright law.

hindi man ay lumalabag sa mga karapatan( tulad ng karapatan sa pribasiya
discriminate against others or otherwise violate the rights(such as rights of privacy

Saksi at iba pang mga grupo ng Panginoon kay karaniwang bagay sa mga Katoliko pagtuturo sa Eukaristiya sa bakuran ito ay lumalabag sa Lumang Tipan pagbabawal laban sa pagkain ng dugo.
Jehovah's Witnesses and other groups commonly object to Catholic teaching on the Eucharist on the grounds it violates the Old Testament prohibition against the eating of blood.

ay nagbibigay ng remedyo sa mga may-ari ng copyright na naniniwalang ang materyal na lumalabas sa Internet ay lumalabag sa kanilang mga karapatan sa ilalim ng batas sa copyright ng US.
provides recourse for copyright owners who believe that material appearing on the Internet infringes their rights under U.S. copyright law.

Ang nasabing mga batas ay lumalabag sa mga halaga ng European Union,
Such laws violate the values of the European Union,

habang ang araw-araw ng Washington ay lumalabag sa mga pamantayan ng internasyunal na batas" sa iba't ibang lugar
as Washington daily violates the norms of international law"in different areas

ay nagbibigay ng remedyo sa mga may-ari ng copyright na naniniwalang ang materyal na lumalabas sa Internet ay lumalabag sa kanilang mga karapatan sa ilalim ng batas sa copyright ng US.
provides recourse for copyright owners believing that material appearing on the Internet infringes their rights under U.S. copyright law.

ang pagpapakilala ng Jehova sa Bagong Tipan ng 237 beses ay" hindi tumpak sa pinakabasikong prinsipyo ng akurasya" at" ito ay lumalabag sa akurasya para sa ninanais ng denominasyon na mga ekspresyon ng Diyos".
the New Testament 237 times was"not accurate translation by the most basic principle of accuracy", and that it"violate accuracy in favor of denominationally preferred expressions for God".

karibal North Korea nagbabala sa Estados Unidos ng" walang awa" pag-atake kung ang carrier ay lumalabag sa kanyang soberanya o karangalan sa panahon US-South Korea drills.
South Korea on Tuesday, rival North Korea warned the United States of"merciless" attacks if the carrier infringes on its sovereignty or dignity during US-South Korean drills.

Isang paglalarawan ng kung saan sa Web site matatagpuan ang materyal na sinasabi mo ay lumalabag( pagbibigay ng( mga)
A description of where the material that you claim is infringing is located on the Web site(providing URL(s) in the body