AY NAGPUNTA SA in English translation

• went to
• came to

Examples of using Ay nagpunta sa in Tagalog and their translations into English

Ang tropeo pagkatapos ng tropeo ay nagpunta sa pinaka-prestihiyosong prestihiyo TV:
Trophy after trophy went to the most prestigious of prestige TV:

Ang iba ay nagpunta sa bayan ng Antioquia sa Syria,
Some came to the city of Antioch in Syria,

Si Claire ay nagpunta sa kanyang GP, na sa una ay naisip na siya ay naghihirap mula sa stress.
Claire went to her GP, who initially thought she was suffering from stress.

Hazlett nagtapos mula sa Radcliffe College sa 1912 at pagkatapos ay nagpunta sa University of Chicago upang magsagawa ng pananaliksik sa algebra.
Hazlett graduated from Radcliffe College in 1912 and then went to the University of Chicago to undertake research in algebra.

Ang parsela ay nagpunta sa Belarus para sa medyo maikling panahon,
The parcel went to Belarus for a relatively short time,

Siya pagkatapos ay nagpunta sa École des Mines kung saan siya sanay na bilang isang engineer na kasama ang kanyang mga kaibigan Gabriel mapilayan.
He then went to the École des Mines where he trained as an engineer along with his friend Gabriel Lamé.

Chung nagtapos sa isang BS in mathematics sa 1970 at pagkatapos ay nagpunta sa Pilipinas para sa kanyang graduate studies.
Chung graduated with a B.S. in mathematics in 1970 and then went to the United States for her graduate studies.

Sa katapusan, ang pamilya ay nagpunta sa Scratchy Bottom Campgrounds,
At the end, the siblings end up going to Scratchy Bottom Campgrounds,

Kung ang unang iglesya ay nahati at ang 100 ng kanilang kaanib ay nagpunta sa Ikalawang Iglesya,
If First Church splits and 100 of their members go to Second Church,

tulad ng sa isang mabuting Samaritano, ay nagpunta sa background.
like those of a good Samaritan, go to the background.

Gayunman, siya pagkatapos ay nagpunta sa upang bumuo ng isang bagong diskarte sa quantum mechanics gamit ang mga prinsipyo ng hindi bababa sa aksyon.
However, he then went on to develop a new approach to quantum mechanics using the principle of least action.

Ang taong ito ay nagpunta sa paaralan para sa pamamahayag
This person had gone to school for journalism

Nangyari ito kapag ako at ang aking mga klase ay nagpunta sa isang paglalakbay ng paaralan pagkatapos namin natapos ikasiyam grado.
This happened when me and my class went on a school trip after we finished ninth grade.

Siyempre, ang" pag-optimize" ng mga gastos ay nagpunta sa landas ng hindi bababa sa paglaban- ang paraan ng Tsino.
Optimization" of costs, of course, went along the path of least resistance- the Chinese way.

Takagi pagkatapos ay nagpunta sa in upang ilarawan ang mga ideya na relaunched kanyang mga pananaliksik karera.
Takagi then went on in to describe the ideas that relaunched his research career.

Siya pagkatapos ay nagpunta sa sa trabaho sa electronics ng radar
He then went on to work on the electronics of radar

babae kasama ang kanyang asawa ay nagpunta sa isang lakad kasama ang beach kasama ang kanilang mga aso.
35-year-old woman with her husband went for a walk along the beach with their dogs.

Siya pagkatapos ay nagpunta sa sumulat ng karagdagang teksto sa matematika physics,
He then went on to write further texts on mathematical physics,

Nakuha niya ang isang BA sa sosyolohiya mula sa Emory University at pagkatapos ay nagpunta sa Indiana University School of Medicine upang kumita ng kanyang MD degree.
He earned a BA in sociology from Emory University and then went on to Indiana University School of Medicine to earn his MD degree.

Ang Google ay nagpunta sa isang maliit na karagdagang detalye sa ito sa isang post sa blog ng nag-develop nito.
Google went into a little more detail on this in a post on its developer blog.