AYOS LANG in English translation

• it's okay
• is fine
• it's all right
• it's alright
• was fine
• is it okay
• it will still be
• just fine
• lonewolf

Examples of using Ayos lang in Tagalog and their translations into English

Ayos lang ang isda.
The fish was fine.

Honey, ayos lang.
Honey, it's okay.

Ayos lang na magkaroon ng trailing zero sa aking array?
Is it okay to have trailing zeros in my array?

Sabi ni Arthur ayos lang.
Arthur said it was fine.

Pakiusap. Ayos lang.
Please… It's okay.

Ayos lang na ituro ang tahimik na pagpapanatiling isang tao sa isang diskusyon/ pulong?
Is it okay to point out someone's keeping quiet in a discussion/meeting?

Pero sabi niya, ayos lang.
She said she was fine.

Halika na. Ayos lang.
Come on. It's okay.

Pero sabi niya, ayos lang.
But she said she was fine.

Pasensiya ka na. Hindi, ayos lang talaga.
I'm sorry. No, really, it's okay.

Nagkunwari akong ayos lang.
But I pretended I was fine.

Nakikita mo ba s'ya? Ayos lang.
Don't you see him? It's okay.

Pasensya na. Hindi, ayos lang.
Sorry. No, it's okay.

Hello, Callan. Ayos lang.
Hello, Callan.- It's okay.

Hindi ko naririnig.- Ayos lang.
I can not hear.- It's okay.

Mommy!- Ayos lang, Dani-Bear.
Mommy!- It's okay, Dani-Bear.

Mamamatay ka. Ayos lang.
You will die. It's okay.

Sorry.- Ayos lang.
Sorry.- It's okay.

Ayanami. Ayos lang ako rito.
I'm fine here. Ayanami.

Ayos lang kami. Wala.
We're fine. No.