BIGLA in English translation

suddenly
biglang
kaginsaginsa'y
ay bigla
abrupt
bigla
then
pagkatapos
nang magkagayo'y
at
nga
noon
kung gayon
tapos
ngang
nga'y
nang magkagayon
all of a sudden
ang lahat ng isang biglaang
bigla na lang

Examples of using Bigla in Tagalog and their translations into English

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Bigla ko siyang naitulak.
My ass I haven't given you.
Bigla ay nalulungkot din ako dahil hindi ko ito nagawa sa anak ko kay Janice.
Starting to be glad I didn't name my daughter Janis.
Pagkatapos, bigla, ginawa nito.
And then, viola, it was done.
Bigla siyang umakbay saken.
Palely, he dismisses the case.
Bigla na lang niya ko niyaya sa beach.
I met him at the beach.
Bakit bigla ka napabasa ng aking mga old stories?
And why keep bringing up old stories?
Parang bigla itong tumanda ng ilang taon.
This vests over a number of years.
Actually, bigla na lang tumulo ang napakaraming luha sa kanyang mga mata.
She's actually legally blind in her right eye.
Tapos bigla siyang magwo walk-out.
He thought about walking out.
Umalis siya bigla pagkatapos niyang mabasa ang isang text message.
He pulled over after receiving a text message.
Bigla ito tumagilid para iiwas ang kanyang mga mata.
So this creature will slay the man for his eyes.
Bigla dahil parang naalimpungatan ako or something.
But this chick hypnotized me or something.
Tapos bigla niya kong ginulat nandoon siya sa bahay ko.
And I told Louie when I met him in my home town.
Bigla na lang sabi nya,
We do His will
Bigla niyang sinuot ang pearl earrings.
I put on pearl earrings.
Bigla siyang nakakita ng falling star.
And he saw another falling star.
Bigla na lang niya ko niyaya sa beach.
I met him on the beach.
Napaisip ako bigla, paano kung umamin ako sa kanya noong gabing 'yon?
Embracing him, how could I know you in this condition?
Bigla mong itinigil ang iyong pagharana.
I hope they heed your call.
Narinig mo bigla ang sirena ng mga alagad ng batas.
And you asked about Syles of Beyond.
Results: 210, Time: 0.0301

Top dictionary queries

Tagalog - English