BINABATI in English translation

• greet
• congratulate
• wishing
• salute
• greets
• congratulates
• congratulations

Examples of using Binabati in Tagalog and their translations into English

Pagkatapos maligo, binabati ko sina Lolo at Tita
After washing, I greet Grandpa and Auntie,

Sinabi niya, kailangan naming binabati ang pangulo nanalo muling halalan sa unang round ng halalan.
He said that we must congratulate the president for winning re-election in the first round of elections.

Binabati maaari kang maging pabalik sa Swayze Field,
Wishing you could be back at Swayze Field,

Binabati kayo ng mga iglesia sa Asia. Kayo'y binabating malabis sa Panginoon ni Aquila
The churches of Asia salute you. Aquila and Priscilla salute you much in the Lord,

Habang binabati mo ang Diyos ng bagong kapitbahayan,
As you greet the God of the new neighborhood,

kung saan binabati namin ang isa't isa.
where we congratulate each other.

Binabati kayo ni Gayo na pinanunuluyanan ko, at ng buong iglesia. Binabati kayo ni Erasto na ingat-yaman ng bayan, at ng kapatid na si Cuarto.
Gaius, my host and host of the whole assembly, greets you. Erastus, the treasurer of the city, greets you, as does Quartus, the brother.

Binabati ka ng lahat ng mga kasama ko. Batiin mo ang mga nagsisiibig sa atin sa pananampalataya.
All that are with me salute thee. Greet them that love us in the faith.

Binabati tayo ng mga kaibigan sa Eid( isang holiday sa Muslim),
Friends greet us on Eid(a Muslim holiday),

Binabati ang lahat isang napaka Maligayang Araw ng mga Puso 2018 nang maaga
Wishing everyone a very Happy Valentine's Day 2018 in advance

Gayunpaman, maligaya niyang binabati si Captain Haddock sa kanyang" pakikipag-ugnayan" sa Castafiore( sa katunayan isang panlilinlang sa media na hindi sinasadya niyang sinigla).
Nonetheless, he happily congratulates Captain Haddock on his"engagement" to Castafiore(in fact a media hoax which he unwittingly fuelled).

Binabati namin si Vickie para sa kanyang 12 taon ng dedikadong serbisyo
We salute Vickie for her 12 years of dedicated service

Batiin ninyo ang bawa't banal kay Cristo Jesus. Binabati kayo ng mga kapatid na kasama ko.
Greet every saint in Christ Jesus. The brothers who are with me greet you.

Binabati ng RSP ang lahat ng mga nagwagi
RSP congratulates all the winners and nominees,

Batiin ninyo ang bawa't banal kay Cristo Jesus. Binabati kayo ng mga kapatid na kasama ko.
Salute every saint in Christ Jesus. The brethren which are with me greet you.

Matapos ang operasyon, binabati si Jeric Lozano ng isang Tzu Chi volunteer na humanga sa kanyang katapangan na sumailalim sa operasyon noong Hulyo 21.
After the operation, Jeric Lozano is greeted by a Tzu Chi volunteer who admired his bravery for undergoing an on-the-spot surgery last July 21.

Sa larawang ito ng Marso 1938, binabati ni Adolf Hitler ang mga tropa ng Aleman
In this March 1938 photo, Adolf Hitler salutes German troops parading in Vienna,

Binabati ng mga tao ang may-ari ng cafeteria na ito para magaralgal sa isang 2-taong gulang na batang babae na umiiyak at magaralgal.
People congratulated the owner of this cafeteria for screaming at a 2-year-old girl who was crying and screaming.

Binabati kayo ni Gayo na pinanunuluyanan ko, at ng buong iglesia. Binabati kayo ni Erasto na ingat-yaman ng bayan, at ng kapatid na si Cuarto.
Gaius mine host, and of the whole church, saluteth you. Erastus the chamberlain of the city saluteth you, and Quartus a brother.

Binabati kayo ng nasa Babilonia, na kasamang hinirang; at ni Marcos na aking anak.
She who is in Babylon, chosen together with you, greets you; and so does Mark, my son.