DAAN NA in English translation

way that
paraan na
daan na
pamamaraan na
way na
road by which
hundred whom

Examples of using Daan na in Tagalog and their translations into English

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
At aking dadalhin ang bulag sa daan na hindi nila nalalaman;
I will bring the blind by a way that they don't know.
At aking dadalhin ang bulag sa daan na hindi nila nalalaman;
And I will bring the blind by a way that they knew not;
sa iyo'y napakita sa daan na iyong pinanggalingan, ay nagsugo sa akin,
who appeared to you on the road by which you were coming,
sa iyo'y napakita sa daan na iyong pinanggalingan, ay nagsugo sa akin,
who appeared to you on the road by which you came, has sent me,
Sapagka't talastas ko na pagkamatay ko, kayo'y mangagsisisama at mangaliligaw sa daan na aking itinuro sa inyo;
For I know that after my death ye will utterly corrupt yourselves, and turn aside from the way which I have commanded you;
Sapagka't talastas ko na pagkamatay ko, kayo'y mangagsisisama at mangaliligaw sa daan na aking itinuro sa inyo;
For I know that after my death you will utterly corrupt yourselves, and turn aside from the way which I have commanded you;
sila'y nagpakaligaw na madali sa daan na nilakaran ng kanilang mga magulang,
they turned quickly out of the way which their fathers walked in,
tatlong libo at tatlong daan, na nagpupuno sa mga taong nagsisigawa ng gawain.
were over the work, three thousand and three hundred, who bore rule over the people who labored in the work.
tatlong libo at tatlong daan, na nagpupuno sa mga taong nagsisigawa ng gawain.
were over the work, three thousand and three hundred, which ruled over the people that wrought in the work.
At nangyari, samantalang sila'y nasa daan, na ang balita ay dumating kay David,
It happened, while they were in the way, that the news came to David,
pitong libo at limang daan, na nakikipagdigmang may malakas
three hundred thousand and seven thousand and five hundred, that made war with mighty power,
isang uri ng parapet upang maprotektahan ito sa daan, na may paliko doon lamang.
the hand to a little wall, about half a metre high, built on the road against a house,">a kind of parapet to protect it from the road, which has a bend just there.
Sa daan na aking nilalakaran ay pinagkukublihan nila ako ng silo.
In the way wherein I walked have they privily laid a snare for me.
Mahigit isang daan na kompanya na ang inapplyan ko sa Jobstreet.
It was also through one of the meetups that I found my job in JobStreet.
Anak ko, huwag kang lumakad sa daan na kasama nila;
My son, walk not thou in the way with them;
Ay ang Nutritional Value of Egg Depende sa Daan na Iyong Ini-imbak?
Does the Nutritional Value of Eggs Depend on the Way You Cook Them?
Sumama ka sa daan na ito upang ang mga sumusunod ay mas madaling pumunta.
Go along this road so that those who follow are even easier to go.
Ako ay nasa daan na ngayon at halos nalimutan kong isulat" salamat!".
I am on the way now and I almost forget to write you"thank you!".
Tristan, salamat sa iyo para sa mapagmahal sa akin ang daan na gagawin mo!
Tristan, thank you for loving me the way that you do!
Makagawa ng isang linya ng daan na divides tatsulok sa dalawang bahagi ng pantay-pantay na lugar.
Construct a line passing through that divides triangle into two parts of equal area.
Results: 2361, Time: 0.0289

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Tagalog - English