Examples of using Dapat siyang in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ang sabi nila,“ at ayon sa kautusan, dapat siyang mamatay dahil inaangkin niyang anak siya ng Diyos.”.
in accordance with that Law he ought to die, for having claimed ayaw magsisi, dapat siyang alisin sa katungkulan ng pangunguna,
Bago magsimula ang Trade Client, dapat siyang kumuha ng mga detalye ng lahat ng mga komisyon
Sa pamamagitan ng konsiyensiya, nahuhusgahan ng tao kung may bagay na dapat siyang ginawa subalit hindi niya ginawa o hindi niya dapat isagawa subalit ginawa.
In his own thoughts Sinabi sa lalake na“ tumayo siya sa kalagitnaan,” nangangahulugan na dapat siyang lumabas mula sa pulutong ng mga tao at kilalanin ang kaniyang pangangailangan( Marcos 3: 3).
The man was told to"stand in the midst," which meant he must come out of the crowd and acknowledge his need(Mark 3:3).Ngunit sa lalong madaling panahon na hindi niya nagawa ang kanyang trabaho sa ilang kadahilanan, dapat siyang alisin.
But as soon as Kung ang isang tao sa isang panaginip sinusubukan on hikaw, dapat siyang mag-ingat- ito ang mga panganib sa malapit na hinaharap upang biguin isang babae isara.
If a man in a dream trying on earrings, he must be careful- it risks in the near future to disappoint a woman close.ngunit pagkatapos ay dapat siyang mai-sewn ng isang laki na mas malaki kaysa sa nais na laki.
but then he should be sewn a size larger than the desired size.Kung ang user ay walang anumang kahilingan, dapat siyang lumikha ng isa tulad ng ipinapakita sa ibaba.
If the user does not have any request, he must create one as shown below.Sapagkat dapat siyang maghari bilang hari hanggang sa ilagay ng Diyos ang lahat ng mga kaaway sa ilalim ng kanyang mga paa.
For he must rule as king until[God] has put all enemies under his feet.Bago ang hukuman ng distrito, gayunpaman, dapat siyang ipaalam sa hukuman ng hurisdiksyon(§ 504 ZPO).
Before the district court, however, he must be informed by the court of jurisdiction(§ 504 ZPO).upang manatili sa kasaysayan ng bansa bilang kanyang tagapagligtas, dapat siyang umasa sa mga tao.
to remain in the country's history as his savior, he must rely on the people.Ang pagsasabi kaya natanggal ang kanyang account dahil sinabi ng mga panuntunan na dapat siyang maging mas matanda.
Saying so got his account deleted because the rules say he must be older.matatag na nakakaalam na dapat siyang manalo o mamatay.
firmly knows that he must either win or die.Bago malamang baliw ang isang tao sa ilalim ng batas, at kulang sila sa malaking kapasidad dapat siyang magdusa sa sakit sa pag-iisip o depekto.
And they lack substantial capacity to understand the difference between right and wrong. he must suffer from a mental illness or defect, Before a person can be found insane under the law.Ang lumang“ network” ay dapat na masira at dapat siyang maging bahagi ng bagong“ network”.
The old network Doon, dapat siyang sumama sa milisyang Palestino ng Liua al-Quds( Jerusalem Brigade),
Sagot: Kung ang isang mananampalatayang babae ay naghahanap ng isang lalaki upang maging asawa, dapat siyang maghanap ng isang lalaki na" ayon sa puso ng Diyos"( Mga Gawa 13: 22).
Answer: When a Christian woman is looking for a husband, she should seek a man“after God's own heart”(Acts 13:22).Dapat siyang mag-ingat at pagsunod lamang sa paggamot
She must be careful and only following thesinabi niyang dapat siyang maging masipag sa kanyang pag-aaral dahil ang suportang kanyang natatanggap ay nagmula sa maraming donors na may mababait na puso.
