EVANGELIO in English translation

gospel
ebanghelyo
evangelio
good news
ang mabuting balita
magandang balita
evangelio
ng mabubuting balita
ang mabuting balitang
bad news
evangelizing
magturo ng ebanghelyo
mag-ebanghelyo

Examples of using Evangelio in Tagalog and their translations into English

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Ayon sa evangelio ng kaluwalhatian ng mapagpalang Dios,
According to the Good News of the glory of the blessed God,
upang huwag kaming makahadlang sa evangelio ni Cristo.
that we may cause no hindrance to the Good News of Christ.
ibinukod sa evangelio ng Dios.
set apart for the Good News of God.
Gayon din naman ipinagutos ng Panginoon na ang mga nagsisipangaral ng evangelio ay dapat mangabuhay sa pamamagitan ng evangelio.
Even so the Lord ordained that those who proclaim the Good News should live from the Good News.
At sinugo naming kasama niya ang kapatid na ang kaniyang kapurihan sa evangelio ay sa lahat ng mga iglesia;
We have sent together with him the brother whose praise in the Good News is known through all the assemblies.
tungkol sa evangelio na aking ipinangaral, na ito'y hindi ayon sa tao.
concerning the Good News which was preached by me, that it is not according to man.
mga may bahagi sa pangako na kay Cristo Jesus sa pamamagitan ng evangelio.
fellow partakers of his promise in Christ Jesus through the Good News.
upang ipakilalang may katapangan ang hiwaga ng evangelio.
to make known with boldness the mystery of the Good News.
ay gayon naglilingkod siyang kasama ko sa ikalalaganap ng evangelio.
so he served with me in furtherance of the Good News.
nang una ay inyong narinig sa salita ng katotohanan ng evangelio.
is laid up for you in the heavens, of which you heard before in the word of the truth of the Good News.
Sa kalagayang ito'y tinawag niya kayo sa pamamagitan ng aming evangelio, upang magkamit ng kaluwalhatian ng ating Panginoong Jesucristo.
To which he called you through our Good News, for the obtaining of the glory of our Lord Jesus Christ.
ayon sa aking evangelio.
of the seed of David, according to my Good News.
Sa buong Evangelio, makikilala mo ang“ luma
Throughout the Gospels you can identify the"old
mga kaugnay na salita sa Evangelio.
related words in the Gospels.
Tinawag si Pablo na maging apostol ng Evangelio sa panahon ng kaniyang kagalingan( Gawa 9).
Paul was called to be an apostle of the Gospel at the time of His healing(Acts 9).
Sapagka't ang Dios ang aking saksi, na siyang pinaglilingkuran ko sa aking espiritu sa evangelio ng kaniyang Anak, na walang patid na aking kayong binabanggit, sa aking mga panalangin.
For God, whom I serve in my spirit in the preaching of the gospel of His Son, is my witness as to how unceasingly I make mention of you.
nangyari sa akin ay nangyari sa lalong ikasusulong ng evangelio;
that my circumstances have turned out for the greater progress of the gospel, The Gospel Is Preached.
ay darating akong puspos ng pagpapala ng evangelio ni Cristo.
I will come in the fullness of the blessing of the Good News of Christ.
sapagka't kay Cristo Jesus ipinanganak ko kayo sa pamamagitan ng evangelio.
yet not many fathers. For in Christ Jesus, I became your father through the Good News.
Ang mga kaloob na espirituwal ay mga abilidad na galing sa Espiritu Santo upang bigyan ng kapangyarihan ang mga mananampalataya na maging epektibong mga saksi ng Evangelio.
Spiritual gifts are supernatural abilities given by the Holy Spirit to empower believers to be effective witnesses of the Gospel.
Results: 315, Time: 0.0239

Top dictionary queries

Tagalog - English