GERILYA in English translation

• guerrilla
• guerilla
• guerrillas

Examples of using Gerilya in Tagalog and their translations into English

siglo, hindi mabilang na armadong pag-aalsa at pakikidigmang gerilya ang inilunsad nila upang labanan ang brutal na panunupil sa kanilang mga demokratikong karapatan
they have been launched innumerable armed uprisings and waged guerrilla warfare to resist the brutal suppression of their democratic rights

Ang Pangalawang Republika ng Pilipinas sa ilalim ni José P. Laurel ay nagbawal sa pag-tataglay ng pera ng gerilya, at inagdeklara ng isang monopolyo sa pagpapalabas ng pera, upang ang sinumang matagpuan na may hawak na pera ng gerilya ay maaaring madakip.
The Second Philippine Republic under José P. Laurel outlawed possession of guerrilla currency, and declared a monopoly on the issuance of money, so that anyone found to possess guerrilla notes could be arrested.

Ito rin ang pangalan ng gerilya na pwersa na inangkin ni Marcos na nanguna noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig,
It is also the name of the guerilla force Marcos claimed to have led during World War II,

Dalawang pangkat ng gerilya ng Luzon Guerrilla Armed Forces,
Two groups of guerrillas of the Luzon Guerrilla Armed Forces,

patuloy na pasahod gerilya paglaban laban sa mga Dutch,
continued to wage guerrilla resistance against the Dutch,

nagtapos ng paturo Institute sa mga linya, in gerilya regiments, conspiracies
graduates of Pedagogical Institute at the lines, in guerilla regiments, conspiracies

Ang parehong mga Ranger at gerilya ay sa wakas pinayagan matapos ang isang nabalisa na si Mucci ay nagsabi sa tenyente na tatawag siya sa isang artileryang hukbo
Both the Rangers and guerrillas were finally allowed through after an agitated Mucci told the lieutenant that he would call in an artillery barrage

mandirigma ng Bagong Hukbong Bayan sa Mindanao sa patuloy nilang pag-agaw sa inisyatiba sa paglulunsad ng laganap at masinsing pakikidigmang gerilya.
fighters of the New People's Army in Mindanao for continuing to seize the initiative in waging extensive and intensive guerrilla warfare.

Tumitindig ang mga Trotskyista sa tabi ng mga pesanteng gerilya ng NPA at sa mga rebeldeng Bangsamoro laban sa mamamatay-tao
Trotskyists stand on the side of the NPA peasant guerrillas and the Bangsamoro insurgents against the murderous Philippine capitalist regime,

pinagsama ang mga Europeyong Pabloista sa Amerikanong SWP noong 1963 sa ilalim ng programa ng pagsuporta sa mga pati-burgis na gerilya sa Kyuba at Algeria.
which brought together the European Pabloists with the American SWP in 1963 on the program of supporting petty-bourgeois guerrillas in Cuba and Algeria.

Nagluluwal ito ng mga kadreng may kakayahan para tulungan ang mga sonang gerilya sa ibang lugar na umangat sa antas ng mga baseng gerilya at pagdugtungin ang mga larangang gerilya sa proseso ng pagbubuo kalaunan ng relatibong matatatag na purok.
It produces the competent cadres for helping the guerrilla zones elsewhere to rise to the level of guerrilla bases and to link up the guerrilla fronts in the process of building eventually the relatively stable areas.

Isang Personal Rekord Ng Gerilya Mga Huk.
A Personal Record of the Huk Guerrilla Struggle.

Ang Argentina ng gerilya at ni Isabel.
The Argentina of guerrillas and Isabel.

Kami sa Caveman ay may pangitain bilang ahensya ng marketing gerilya.
We at Caveman have the vision as a guerrilla marketing agency.

Levinson ang mga patakaran ng pagmemerkado sa gerilya sa mga taon ng 80.
Levinson created the rules of guerrilla marketing in the 80 years.

Komunista ug nakig-away kamo nagdala Marxista MPLA gerilya.
Communist and fought ye brought Marxist MPLA guerrillas.

Naglulunsad sila ng malawak at masinsing pakikidigmang gerilya batay sa papalawak at papalalim
They carry out extensive and intensive guerrilla warfare on the basis of ever widening

Maglunsad ng malawakang pakikidigmang gerilya sa Mindanao at sa buong bansa upang ipagtanggol ang mamamayan!
Wage widespread guerrilla warfare in Mindanao and across the country to defend the people!

Pagdaragdag sa troubling kalikasan ng sitwasyon gerilya paghahardin ay ang katunayan na ang mga gawain ay natupad sa gayon madali.
Adding to the troubling nature of the guerilla gardening situation is the fact that these acts are so easily carried out.

Ang isang pangkat ng higit sa 100 Rangers at Scout at 200 gerilya ay naglakbay ng 30 milya( 48 kilometro)
A group of over 100 Rangers and Scouts and 200 guerrillas traveled 30 miles(48 km)