HARAM in English translation

• haram

Examples of using Haram in Tagalog and their translations into English

Ang Islamist group na Boko Haram ay inaangkin responsibilidad para sa ilang madugong pag-atake sa mga simbahan sa Nigeria.
The terrorist group Boko Haram is responsible for thousands of deaths in Nigeria.

Interes ng pera sa mga batas ng labis na pagpapatubo nakategorya bilang ay tulad ng isang bagay na ipinagbabawal ng sharia( haram).
Interest money in the jurisprudence of usury categorized as such is something that is forbidden by sharia(haram).

Sa hilaga ng Cameroon at Nigeria, kung saan lugar ng pangangaso ng Boko Haram, mas dumami ang mga armadong labanan
In the north of Cameroon and of Nigeria, where Boko Haram has its hunting ground,

sinabi noong nakaraang Disyembre na Boko Haram ay bagsak.
said last December that Boko Haram had been defeated.

chaplaincies ay inabandunang o inookupahan ng Boko Haram.
chaplaincies are abandoned or occupied by Boko Haram.

Ang di-umano'y tagapagsalita ng Boko Haram ay sinabing sila ang nag-atake
A purported Boko Haram spokesman claimed responsibility for the attack

ang Islamistang Boko Haram sa Nigeria ay nagsagawa ng pinakamasahol na krimen,
the Islamist Boko Haram group in Nigeria carried out its worst ever atrocity,

ang kanyang rosaryo“” labanan plan”” ay magdadala ng tungkol sa katapusan ng Boko Haram.
the praying of the Rosary and his Rosary“battle plan” will bring about the end of Boko Haram.

Islamic State at Boko Haram ay bunga ng proseso ng intelektwal
the Islamic State and Boko Haram are the result of this process of intellectual

sangkap sa pagkain at listahan ng Haram( labag sa batas)
halal ingredients in food and list of Haram(unlawful) and Mushbooh(suspected)

ng deklarasyon kontra terorismo, na nagsabing“ Haram( ipinagbabawal
saying that“It is Haram(forbidden and unlawful)

Ngunit mayroong walang cool na tungkol sa kanyang sigasig para sa pagtataguyod ng Rosary bilang sandatang espirituwal upang tulungan ang kanyang paghihirap kawan bilang nagpupumilit sila upang makaya na may mga banta ng terorista ng Boko Haram.
But there's nothing cool about his ardor for promoting the Rosary as a spiritual weapon to assist his suffering flock as they struggle to cope with the terrorist threat of Boko Haram.

Ito ay pinalakas ng mga ideolohiya ng ekstremista tulad ng mga pinangangasiwaan ng Boko Haram, ISIS, jihadism
It is fuelled by extremist ideologies such as those held by Boko Haram, ISIS, jihadism

Ang Boko Haram ay nakipaglaban sa isang pagbabangon sa hilagang-silangan Nigeria mula noong 2009 sa pagtatangkang lumikha ng isang Islamikong estado sa rehiyon,
Boko Haram has waged an insurgency in north-east Nigeria since 2009 in its attempt to create an Islamic state in the region,

2016( LifeSiteNews)- Ang isang Nigerian obispo na ang diyosesis ay isang lupain ng malaking takot sabi na Boko Haram militants responsable para sa karahasan ay pinigilan salamat sa maraming na prayed rosaryo para sa Mahal na Birheng Maria ni pamamagitan.
2016(LifeSiteNews)- A Nigerian bishop whose diocese has been a land of terror says that Boko Haram militants responsible for the violence have been suppressed thanks to many who prayed the Rosary for the Blessed Virgin Mary's intercession.

Lucky Irabor, ang kumander ng puwersa itinalaga upang talunin Boko Haram, this week inihayag ang kanyang mga hukbo ay pinalayas ang mga terorista mula sa“” ang kanilang huling kilala strongholds ng Abadam
Lucky Irabor, the commander of the force assigned to defeat Boko Haram, this week announced his troops had expelled the terrorists from“their last known strongholds of Abadam and Mallam Fatori

naglabas ang Boko Haram ng video na pahayag na nagbabanta ng mas maraming pag-atake
Boko Haram issued a video statement threatening more attacks on local

Ang paninigarilyo ay hindi haram dahil walang patunay na nagsasabing ang paninigarilyo ay ipinagbabawal.
Smoking is not haram because there is no proof that says smoking is forbidden.

Boko Haram ay wala na.
Boko Haram is gone.

Haram( ipinagbabawal): kung ano ang ipinagbawal sa mga Muslim, tulad ng pangangalunya at pagnanakaw.
Haram(forbidden): what a Muslim is prohibited from, like adultery and theft.