HATOL in English translation

• judgment
• sentence
• judgement
• verdict
• judgments

Examples of using Hatol in Tagalog and their translations into English

Paano man, gaya binyagan was kunin sa hatol, patagin pagayon diyos may kunin kanya body ng sangkatauhan sa ang walang hanggan hatol nina HIZ dugo.
However, as Christ was taken from judgment, even so God has taken His body of mankind from the eternal judgment by HIZ BLOOD.

Hindi ka magbabayad ng anuman maliban kung ang iyong kaso ay nalutas pasang-ayon sa iyong ngalan sa pamamagitan man ng hatol o pag-areglo.
You do not pay anything unless your case is resolved favorably on your behalf whether by verdict or settlement.

at akin hatol ay makatarungan;
I judge: and my judgment is just;

Dumating ang relihiyon kasama ang mga obligasyon, hatol at mga pagbabawal habang ipinapalagay ng mga ateista na sila ang nagtatakda ng kahulugan ng kanilang buhay at moralidad.
Then religion comes along with obligations, judgments, and restrictions, while atheists presume to define their own meaning and morality.

yamang nalalamang tayo'y tatanggap ng lalong mabigat na hatol.
my brothers, knowing that we will receive heavier judgment.

Ang mga neutral na hatol ng mga ikatlong partido ay nagbibigay ng magandang larawan ng pagiging epektibo.
Neutral judgments by third parties give a good picture of the effectiveness.

datapuwa't hath lupon lahat hatol di-masayod ang anak na lalaki.
hath committed all judgment unto the Son.

Sa bawat isa sa mga kasong ito, hatol ay ginawa tungkol sa mga pagkilos ng iba.
In each of these cases, judgments are being made about the actions of others.

dito tayong lahat ay karapatdapat sa hatol ng Diyos( Roma 6: 23).
are therefore worthy of judgment from God(Romans 6:23).

At aking dadalhin hatol laban sa lahat ng mga dios ng Egipto.
And I will bring judgments against all the gods of Egypt.

mga pang-uusig, hatol at kahit diborsiyo.
lawsuits, judgments and even divorce.

suporta sa bata, hatol, atbp.
child support, judgments, etc.

ye mababaw tago akin hatol, at gumawa kanila.
ye shall keep my judgments, and do them.

Akin hatol laban ang buo kaharian ng karimlan ay makatarungan gaya malakas gaya ito kahit minsan was.
My verdicts against the entire Kingdom of darkness is just as strong as it ever was.

Sinabi ng legal na kinatawan ni Hunter na si Arnold J. Levine na ang post-traumatic stress disorder ay isang matinding factor sa hatol kay Hunter.
Hunter's legal representative Arnold J Levine said post-traumatic stress disorder was a mitigating factor in Hunter's sentencing.

headmasters, hatol, at lahat ng mga pulitiko, kasama ang isang exception ng Lloyd George.
headmasters, judges, and all politicians, with the single exception of Lloyd George.

Ang dragon was bigyan kapangyarihan nina diyos sa magmay-ari sangkatauhan at" ang simbahan" hanggang hatol was bigyan sa ang santo
The Dragon was given power by God to possess mankind and"the church" until judgment was given to the saints

At iyong gagawin ayon sa tinig ng hatol, na kanilang ipakikilala sa iyo mula sa dakong yaon na pipiliin ng Panginoon;
And thou shalt do according to the sentence, which they of that place which the LORD shall choose shall shew thee;

22 hanggang ang matanda ng days kamelyo, at hatol was bigyan sa ang santo ng ang ang lalong nakararami mataas;
22 Until the Ancient of days came, and judgment was given to the saints of the most High;

At iyong gagawin ayon sa tinig ng hatol, na kanilang ipakikilala sa iyo mula sa dakong yaon
You shall do according to the tenor of the sentence which they shall show you from that place which Yahweh shall choose;