HINATI in English translation

• divided
• split
• divide

Examples of using Hinati in Tagalog and their translations into English

Sa kasaysayan, ang kip ay hinati ng 100 att( ອັດ).
Historically, one kip was divided into 100 att(ອັດ).

Ang mga mananaliksik na hinati 110 mag-aaral sa kolehiyo sa dalawang grupo.
The research methods of this article is dividing 110 college students into two groups.

Noong 1886, ang Myanmar ay hinati upang maging isang probinsiya ng British India.
In 1862 Burma was designated a province of British India.

Ang 12 abokado ay hinati sa 6 na bisita.
A 1-day DP workshop was organized with 6 guests attending.

Noong 1886, ang Myanmar ay hinati upang maging isang probinsiya ng British India.
In 1886, Myanmar is divided into a province of British India.

Ito ay hinati pa sa mga 100 communes( tambon)
These are further subdivided into 100 communes(tambon)

Hinati ko lang sila sa North at South.
All I did was split them into North and South.

Para sa layunin ng pag-aaral aming hinati ang mga kaloob sa apat na mga pangunahing pangkat.
For study purposes we have divided the gifts into four major categories.

Kabilang dito ang isang Bollinger chart na hinati ng mga linya ng 3.
It includes a Bollinger chart which is divided by 3 lines.

ang bansa ay sinakop at hinati ng kapangyarihan ng Axis.
the country was occupied and partitioned by the Axis powers.

Steel mga produkto ay maaari ding na hinati sa pamamagitan ng kanilang mga hugis.
Steel products can also be divided by their shapes.

nang hinati ang Roma.
when Rome was divided.

Gayunpaman, eksakto kung ano ang ginawa ng mga ahas, hinati ang mga opinyon.
However, exactly what the snakes did, the opinions were divided.

Bagama't hinati nila ito sa dalawang magkakaibang mga dosis,
Although they divide it into two different doses,

Nine linya, Kahambing sa mga batayan ng isang tatsulok, hinati sa iba pang panig sa 10 pantay-pantay na segment
S 1 Nine lines, parallel to the base of a triangle, divide the other sides into 10 equal segments

kalaunan ang mga emperador ay minsan namumuno kasama ang mga kapuwa emperador at hinati ang pangangasiwa ng emperyo sa pagitan nila.
later emperors would sometimes rule with co-emperors and divide administration of the empire between them.

Nahati namin ang isang malaking hiwa ng kahoy dito( lumilikha ng isang anghel na may mga pakpak na" payat"- tingnan ang hakbang 4) at hinati ang hiwa ng halos kalahati.
We halved a large slice of wood here(creating an angel with"thinner" wings- see step 4) and dividing the slice by about half.

Ang software ay naglalaman ng isang iba't ibang mga mode na hinati sa pamamagitan ng mga aralin na tandaan ang mga key layout.
The software contains a different modes that are divided by the lessons to remember the key layout.

Sa Exodo, hinati Ng Dios ang tubig sa Pulang Dagat para madala ang Kanyang mga anak palabas sa lupa ng pagsakop sa Egipto.
In Exodus, God parted the waters of the Red Sea to bring His people out of the land of bondage in Egypt.

Sa kaniyang Naturalis Historia, hinati ni Plinio ang Nakatatanda ang rehiyon ng Peligna
In his Naturalis Historia, Pliny the Elder subdivided the Peligna region and its people into three categories: