Examples of using Ilathala in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Ang pagbabago ni Santa ay nangyari noong 1823 nang ilathala ng isang diyaryo sa New York ang tulang“ A Visit from Saint Nicholas,” na kinatha ni Clement Clarke Moore upang aliwin ang kanyang anak.
Santa's transformation began in 1823, when a New York newspaper published the poem“A Visit from Saint Nicholas,” which Clement Clark Moore had written to amuse his daughter.ay ang pinakamalaking specialized publishing house sa Ukraine at ang isa lamang na ilathala naka-print na mga bagay sa Ukrainian o isinalin mula sa Ukrainian.
is the largest specialized publishing house in Ukraine and the only one that publishes printed matters in Ukrainian or translated from Ukrainian.ang magasin ay nagsimula ilathala sa ilalim ng ANN's editorial control sa Enero 2005.
Noong 2011, ipinagkaloob kay Woodard ang pahintulot ng Suwisong nobelista na si Christian Kracht na ilathala ang malaking personal
In 2011 Woodard granted the Swiss novelist Christian Kracht permission to publish their sizable personal correspondence,Inutusan sa isang kumperensya ng Simbahan sa Ohio noong Nobyembre 1831 na ilathala ang kinolektang mga paghahayag,
Commissioned during a November 1831 Church conference in Ohio to publish the collected revelations,ay natupad ang diwa ng utos na ilathala.
had fulfilled the spirit of the order to publish.pagsisiwalat na nag-oobliga sa mga kumpanya ng media na ilathala ang mga balangkas ng kanilang pagmamay-ari sa kanilang website o sa mga talaan/ dokumento
disclosure provisions obliging media companies to publish their ownership structures on their website or in records/documents thatahensiya ng pamahalaan na nakatanggap ng isang kusang halaga( unsolicited bid) para sa isang proyekto na ilathala ang halaga at mag-anyaya ng mga ikatlong partido para i-tumbas o i-higitan ang halagang ito.
a procedure that requires a government agency which has received an unsolicited bid for a project to publish the bid and invite third parties Lahat ng mga kumpanyang nakalista sa stock exchange ay kailangan din ilathala ang impormasyon kaugnay ng pagmamay-ari,
All publicly listed companies are additionally required to publish ownership information,hinihiling ko sa mananalaysay na huwag ilathala ito hanggang sa pagkamatay ko.".
is the truth and I entreat the historian not to publish this until after my death.".Puwede bang ilathala ang tula kong ito sa iyong column?
Could you address this dilemma in your column?Ilathala ang Aking Mga Mensahe sa lahat ng lugar sa mundo.
Sa ilalim ng walang pangyayari ay natin ilathala ang inyong email address o ibenta ang mga ito sa ikatlong partido.
LONDON( AP)- Isang unused chapter ng Charlie and the Chocolate Factory ang inilabas- 50 taon matapos unang ilathala ang pinakamamahal na children's novel ni Roald Dahl.
(Newser)- An unused chapter of Charlie and the Chocolate Factory has hinimok si Copernicus na ganap na ilathala ang kanyang teorya o, kahit man lang,
urged Copernicus to fully published his theory or, at the least,hinimok si Copernicus na ganap na ilathala ang kanyang teorya o, kahit man lang,
urged Copernicus to fully publish his theory or, at the least,Wariin at ilathala ang iyong mga laro sa GDevelop.
Imagine and publish your games with GDevelop.Ito ay isang kwento na karapat-dapat na ilathala.".
Ilathala ang iyong mga laro sa web,
Publish your games to the web,Habang inihahanda ang artikulong ito para ilathala, si Brother Nsomba ay namatay sa edad na 83.
While this article was being prepared for publication, Brother Nsomba fell asleep in death at the age of 83.
