INIHATID in English translation

• delivered
• brought
• contractswhich

Examples of using Inihatid in Tagalog and their translations into English

Ng ganitong uri ng tao din ang mga magulang na tinedyer inihatid pababa sa university.
This type of person likewise parents to teens being delivered down to university.

Ang arbitration mapagkukunan sa website na ito ay inihatid sa iyo ng ang internasyonal na arbitrasyon law firm Aceris Law SARL.
The arbitration resources on this website are brought to you by the international arbitration law firm Aceris Law SARL.

At nagbilin si Faraon sa mga tao tungkol sa kaniya: at siya'y kanilang inihatid sa daan, at ang kaniyang asawa,
Pharaoh commanded men concerning him, and they brought him on the way with his wife

Ang lahat na ito ay inihatid bago mundo Nawala Magik lamang kasaganaan- ay ganap na pakaliwa o anumang.
All that is brought before the world Lost Magik only prosperity- was left completely or anything.

Ngunit sa kaloob-looban Quai des Belges, ang pinakabagong catch ay inihatid pa rin sa pampang sa ibenta sa merkado ng isda sa pamamagitan ng tubig tuwing umaga.
But at the innermost Quai des Belges, the latest catch is still brought ashore to be sold at the fish market by the water every morning.

pag-aalaga para sa mga hayop inihatid sa iyo.
taking care for the animals brought to you.

Di-nagtagal, inihatid ng technician ng Home Medical Equipment ng VITAS ang kamang pang-ospital
Soon after, the VITAS Home Medical Equipment technician delivers the hospital bed

Inihatid nito ang kapitalistang sistema sa malayong mas malalang krisis kumpara sa inilarawang" stagflation" noong dekada 1970.
It has brought the capitalist system to a far worse crisis than what has been described as stagflation in the 1970s.

bumalik mula sa Jordan at inihatid ng Espiritu sa disyerto,
returned from the Jordan and was led by the Spirit in the desert,

Bilang karagdagan sa kanyang trabaho sa pagsuporta ng NASA, inihatid din ng Helicopter 66 ang Shah ng Iran sa kanyang pagbisita noong 1973 sa salipawan na.
In addition to its work in support of NASA, Helicopter 66 also transported the Shah of Iran during his 1973 visit to the aircraft carrier USS Kitty Hawk.

Nang magkagayo'y inihatid ng Espiritu Santo si Jesus sa ilang upang siya'y tuksuhin ng diablo.
Then Jesus was led up by the Spirit into the wilderness to be tempted by the devil.

Inihatid lang ng mga propeta ang salita ng Diyos o nagpropesiya mula sa natanggap na inspirasyon ng Diyos.
The prophets just conveyed God's word or made prophecies from receiving God's inspiration.

At inihatid niya silang tiwasay, na anopa't hindi sila nangatakot:
And he led them on safely, so that they feared not:

Html extension, inihatid ng isang web server,
Html extension, served by a web server,

Inihatid niya muna ako sa bahay bago siya bumalik nang school para kunin kotse niya.
She would pay for a car to bring him home from school if she wasn't able to..

Publikasyon ng mga tala na sa mga darating na Belgian Antwerp tunaw gas inihatid apat na mga tanker na pag-aari ng nakarehistro sa Marshall Islands kumpanya Navigator Holdings ltd.
The publication notes that the Belgian Antwerp liquefied gas is delivered by four tankers, which belong to the company registered in the Marshall Islands Navigator Holdings ltd.

Sa wakas, ang mga kolonya ng coral ay inihatid at pinalabas pabalik sa mga natural
Finally, coral colonies are transported and outplanted back onto natural reefs to grow

Ducts maaari kahit na maaaring inihatid na may espesyal na coating eg langis repellent,
Ducts can even be delivered with special coating e.g. oil repellent,

ang mga pinapailalim na mga post sa kostumer ay pangunahin ang aktwal na kontrol ng mga kalakal na inihatid.
the subordinate customs posts will mainly carry out the actual control of the goods transported.

Ang kolesterol at mga fats na nakuha mula sa pagkain ay inihatid, sa pamamagitan ng lipoproteins, sa atay.
Cholesterol and fats obtained from the diet are transported, by lipoproteins, to the liver.