INIINGATAN in English translation

• keeps
• preserves
• kept
• keep
• preserving
• preserved

Examples of using Iniingatan in Tagalog and their translations into English

Siya'y nagsasalita sa kanila sa haliging ulap: kanilang iniingatan ang kaniyang mga patotoo, at ang palatuntunan na ibinigay niya sa kanila.
He spake unto them in the cloudy pillar: they kept his testimonies, and the ordinance that he gave them.

binibigyan kami ng pera upang linangin ito habang iniingatan ito.
given us money to grow while preserving it.

nguni't ang karilagan ng kaalaman, ay iniingatan ng karunungan ang buhay niya na nagtatangkilik niyaon.
the excellency of knowledge is that wisdom preserves the life of him who has it.

Na sa kapangyarihan ng Dios ay iniingatan sa pamamagitan ng pananampalataya sa ikaliligtas na nahanda upang ihayag sa huling panahon.
Who are kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.

Ang isang salin sa Arabe ng mga Ebanghelyo noong kalagitnaan ng ika-10 siglo ay iniingatan sa katedral ng León, sa Espanya.
One Arabic translation of the Gospels from the middle of the tenth century is preserved in the cathedral of León, Spain.

Walang mga kumplikadong mga panuntunan para sa“ cross-charging” mga petsa ng priority, iniingatan at pagkuha ng mga petsa, at iba pa.
There are complicated rules for“cross-charging” priority dates, preserving and capturing dates, etc.

Isinulat kay: Sa kanila na mga tinawag ng Dios Ama, at iniingatan para kay Jesucristo.( talatang 1).
Written to: Them that are sanctified by God the Father, preserved in Jesus Christ, and called.(verse 1).

Paano namin iniingatan ang impormasyon Gumagamit kami ng tanggap-ng-industriya na mga pamamaraang pangseguridad upang tumulong sa pagprotekta sa inyong personal na impormasyon mula sa hindi awtorisado
How we safeguard information We use industry-accepted security measures to help protect your personal information from unauthorized access,

Iniingatan ng Panginoon ang lahat na nagsisiibig sa kaniya; nguni't lahat ng masama ay lilipulin niya.
The LORD preserveth all them that love him: but all the wicked will he destroy.

Iniingatan ng Panginoon ang mga taga ibang lupa;
The LORD preserveth the strangers; he relieveth the fatherless

Na sa kapangyarihan ng Dios ay iniingatan sa pamamagitan ng pananampalataya sa ikaliligtas na nahanda upang ihayag sa huling panahon.
Who by the power of God are guarded through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.

kung saan iniingatan ang ulo ng santo.
where the saint's head is preserved.

Oh Panginoon, iyong iniingatan ang tao at hayop.
thou preservest man and beast.

Ang mga baka baga ay iniingatan ng Dios.
Is it for the oxen that God cares.

Iyong nakitang mabuti: sapagka't aking iniingatan ang aking salita upang isagawa.
Thou hast well seen: for I will hasten my word to perform it.

maaaring maging ectopic o maraming pagbubuntis at iniingatan sa ospital kung sakali.
could be ectopic or a multiple pregnancy and was kept in hospital just in case.

At ang sa mabuting lupa ay ang mga pusong timtiman at mabuti, na iniingatan ang salita pagkarinig, at nangagbubunga may pagtitiis.
But that on the good ground are they, which in an honest and good heart, having heard the word, keep it, and bring forth fruit with patience.

nguni't ang karilagan ng kaalaman, ay iniingatan ng karunungan ang buhay niya na nagtatangkilik niyaon.
the excellency of knowledge is that wisdom preserves the life of him who has it.

Malimit ay iniingatan ng mga ganitong uri ng pagsasanay sa nagpapanggap ng 1 hanggang 5,
Oftentimes these types of exercises are kept in reps of 1 to 5,

ang mga talaan na iniingatan ng lab, at ang paggamit ng mga salita nakalimbag sa Test Resulta Report.
the records kept by the lab, and the wording printed on the Test Results Report.