INIUUGNAY in English translation

• associates
• attributed
• linked
• relates
• connects
• associated
• associate
• link

Examples of using Iniuugnay in Tagalog and their translations into English

Ang mataas na bilang sa Ehipto ay iniuugnay sa inihinto na ngayong kampanya para sa pangmasang paggamot para sa schistosomiasis, na gamit ang hindi wastong isterilisadong hiringgilya na gawa sa salamin.[ 11].
The high rate in Egypt is linked to a now-discontinued mass-treatment campaign for schistosomiasis, using improperly sterilized glass syringes.[11].

$175/ oras para sa iniuugnay, at$ 100/ hour para sa paralegals.
of $200/hour for partners, $175/hour for associates, and $100/hour for paralegals.

Ang unang paglalarawan ng VSD ay karaniwang iniuugnay kay Henri Roger na inilathala noong 1879 sa edad na 70.
The first description of VSD is usually attributed to Henri Roger who published in 1879 at the age of 70.

siya ay isang" e primis medentium," at iniuugnay ang kanyang pagbibigay-lunas kay Considia,
Pliny says he was"e primis medentium," and relates his cure of Considia,

( Lucas 11: 13) Sa Bibliya, ikinukumpara din ang espiritu ng Diyos sa tubig at iniuugnay ito sa pananampalataya at kaalaman.
(Luke 11:13) The Bible also compares God's spirit to water and associates it with such things as faith and knowledge.

nangangahulugang" pitong nymphs bridge," at iniuugnay nito ang Cheonjeyeon Falls sa Jungmum Tourist Complex.
meaning“seven nymphs bridge,” and it connects Cheonjeyeon Falls with Jungmum Tourist Complex.

ang pagaayuno ay iniuugnay sa pananalangin para sa kapakanan ng iba.
fasting is linked with intercessory prayer.

Siya ay iniuugnay sa British Technology Group,
He was associated with the British Technology Group,

Iniuugnay ng mga tao ang kapilya sa mga patay
People associate the chapel with funerals

Ito ay madalas na iniuugnay sa makulay startup eksena sa Netherlands,
This is often attributed to the vibrant startup scene in the Netherlands,

Ang mga ito ay hindi lamang ang mga contact ng mga miyembro ng koponan at negosyo iniuugnay ngunit din ang mga contact ng mga kliyente,
These are not only the contacts of team members and business associates, but also the contacts of clients,

Ang tunog ng paggiling ay iniuugnay sa araw-araw na buhay noong sinaunang panahon.-
The sound of grinding was associated with everyday life in ancient times.-

Sa eksperimento, ang Deca Durabolin iniuugnay ng mga gumagamit sa isang matinding epekto na sa simula ay tumatagal lamang ng ilang oras.
In the experiment, Deca Durabolin attributed by users to an intense impact that initially lasts only a few hours.

ngayon ay ang mga halaga ng kultura na iniuugnay natin sa kaguluhan at atensyon.
now is the cultural values we associate with distraction and attention.

mahusay para sa isang regalo para sa mga kaibigan, iniuugnay ng pamilya o negosyo para sa anumang okasyon.
great for a gift for friends, family or business associates for any occasion.

At iniuugnay mo ang 33 Bach
And you link 33 Bach cities

Utak kimika: Gad ay iniuugnay sa abnormal na antas ng mga tiyak na neurotransmitters sa utak.
Brain chemistry: GAD has been associated with abnormal levels of certain neurotransmitters in the brain.

bumuo ng isang bagong saloobin sa buhay( ito ay iniuugnay sa nakamit na pagpapahalaga sa sarili
developed a new attitude to life(this is attributed to the achieved self-esteem

maaaring kahit na upang ipakita ang mga potensyal na employer o iniuugnay.
maybe even to show potential employers or associates.

pagkadumi ay iniuugnay sa mga may kapansanan sa kalidad ng buhay.
constipation are associated with impaired quality of life.