Examples of using Ipinaalam in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Sa lahat ng pagkakataon ay maririnig natin na sinasabing ang Islam ay ang relihiyon na ipinaalam na karunungan.
noong Enero at ipinaalam ang Intel.
in January and informed Intel.Ipinaalam ni Taoiseach Brian Cowen sa Dáil Éireann na ang Ireland ay may 11. 9% kawalan ng trabaho,
Ako ay bahagi ng isang aktibistang grupo na tinawag na" Climate Emergency Manchester"- ipinaalam namin sa mga mamamayan at mga konsehal ng lobby.
I'm part of an activist group called"Climate Emergency Manchester"- we inform citizens and lobby councillors.hindi ka gumagamit o gumawa ng anumang mga pagsasaayos ng dosis nang hindi ipinaalam sa iyong manggagamot.
Ipinaalam sa mga tao kung ano ang pangunahing gawain ng 12 mga apostol,
The people were informed regarding the major tasks of the 12 apostles,Magpadala lamang ng mga specimens sa sandaling ipinaalam ng isang Communicable Disease Surveillance Center( CDSC) ang isang kaso sa pamamagitan ng kanilang karaniwang ulat ng ulat.
Only send specimens once the Communicable Disease Surveillance Centre(CDSC) has been informed of a case via their standard report form.Itinuturing ko naman kayong mga kaibigan dahil ipinaalam ko sa inyo ang lahat ng narinig ko sa aking Ama.
But I Noong Martes ipinaalam ng North sa UN Agencies ang plano nitong maglunsad ng umano'y earth observation satellite sa pagitan ng Feb. 8 at 25.
North notified U.N. agencies on Tuesday of its plan to launch what it called an"earth observation satellite" some time between Feb. 8 and 25.Alas-4: 20 ng hapon, ipinaalam ni Abrazado sa PCAS-7 at ilang DILG personnel na magkakaroon sila ng emergency landing sa Masbate Airport.
At around 4:20 p.m., Inspector Abrazado informed PCAS-7 and DILG personnel that they are making an emergency landing at Masbate Airport.Itinuturing ko naman kayong mga kaibigan dahil ipinaalam ko sa inyo ang lahat ng narinig ko sa aking Ama.
Ipinaalam naman sa kanya ng Espiritu Santo na hindi siya mamamatay hanggang hindi niya nakikita ang Mesiyas ng Panginoon.
What we do know Ang Biblia ay ang baston ng hari, kung saan ipinaalam niya salita sa atin.
babanggit si Rizal ng kanyang pulong kasama si Pi, na ipinaalam sa kanya kung ano ang nangyayari sa Pilipinas noon( Retana 1907, 274).
Rizal would cite his meetings with Pi as having informed him about what was happening in the Philippines(Retana 1907, 274).ipaalam ang inyong mga pakiusap ipinaalam sa Diyos.
let your petitions be made known to God.Iningatan niya ipinaalam na kami at magkasama isang mahusay na file upang makiusap aming kaso.
She kept us informed and put together a great file to plead our case.Kaunting panahon, kinontak ng mga kinatawan ng bangko ang milyonaryo at ipinaalam sa kanya na ang utang, kasama na ang prinsipal na halaga ng pautang+ interes+ na parusa para sa huli na pagbabayad nito, ay nadagdagan nang malaki.
A little later, representatives of the bank contacted the millionaire and informed him that the debt, including the principal amount of the loan+ interest+ penalty for its late repayment, increased significantly.at kaniyang ipinadala at ipinaalam sa pamamagitan ng kaniyang anghel sa kaniyang alipin na si Juan;
which he sent and made known by his angel to his servant, John.Sinabi ng US media na sinabi ni McCabe sa NBC noong Martes na ipinaalam niya ang walong pangunahing miyembro matapos ang pagsisiyasat ay inilunsad halos dalawang taon
US media said that McCabe told the NBC on Tuesday that he informed eight key members shortly after the investigation was launched nearly two years ago,tool changer, ipinaalam namin i-configure mo ang iyong machine sa gayon ito ay gumagana para sa iyo.
