Examples of using Ipinagsama in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
ang iyong ama ay may sakit: at kaniyang ipinagsama ang kaniyang dalawang anak,
your father is sick." He took with him his two sons,Costa at Kahn ipinagsama ang Opower data sa data binili mula sa isang third-party aggregator na isinama ang impormasyon tulad ng mga partidong pampulitika registration,
Costa and Kahn merged the Opower data with data purchased from a third-party aggregator that included information such as political party registration,At ipinagsama ni Samuel si Saul
at sa 1919 ang Narkompros ipinagsama ito sa ika-2 PSU( dating Psychoneurological Institute)
in 1919 the Narkompros merged it with the 2nd PSU(former Psychoneurological Institute)Nang magkagayo'y ipinagsama ni Asa na hari ang buong Juda;
Then Asa the king took all Judah; and they carried away the stones of Ramah,isang bilang ng mga pribadong mga kumpanya ay may systematically tinipon at ipinagsama ang mga talang ito sa pagboto upang makabuo ng komprehensibong mga file master pagboto na i-record ang pag-uugali ng pagboto ng lahat ng mga Amerikano.
a number of private companies have systematically collected and merged these voting records to produce comprehensive master voting files that record the voting behavior of all Americans.Nang magkagayo'y ipinagsama ni Asa na hari ang buong Juda;
Then Asa the king took all Judah; and they carried away the stones of Ramah,Ang mga mananaliksik nag-scrape ng mga data ng mga mag-aaral mula sa Facebook, ipinagsama ito sa mga tala ng unibersidad,
Researchers scraped students' data from Facebook, merged it with university records,Ang mga mananaliksik nag-scrape ng mga data ng mga mag-aaral mula sa Facebook, ipinagsama ito sa mga tala ng unibersidad,
Researchers scraped student data from Facebook, merged it with university records,At dinala siya ni Isaac sa tolda ni Sara na kaniyang ina, at ipinagsama si Rebeca, at naging kaniyang asawa:
And Isaac brought her into his mother Sarah's tent, and took Rebekah, and she became his wife;At ipinagsama ni Moises ang kaniyang asawa
And Moses took his wife and his sons,Sa 1995, Queen Mary at Westfield ipinagsama muli, oras na ito na may dalawang kilalang medikal
In 1995, Queen Mary and Westfield merged again, this time with two distinguished medical colleges,At pagkarinig ni Abram, na nabihag ang kaniyang kapatid ay ipinagsama ang kaniyang mga subok na lalake, na mga ipinanganak sa kaniyang bahay,
At pagkarinig ni Abram, na nabihag ang kaniyang kapatid ay ipinagsama ang kaniyang mga subok na lalake, na mga ipinanganak sa kaniyang bahay,
And when Abram heard that his brother was taken captive, he armed his trained servants,Ipinagsama PV pagdating Solar teknolohiya sa Inilapat kadalubhasaan sa automated wafering
binubuo ng isang full body massage gamit aromatherapy langis at ipinagsama ang acupressure at kahabaan pamamaraan ng estilo Balinese,
comprised of a full body massage using aromatherapy oil and combining the acupressure and stretching techniques of Balinese style,taon Tsu, Mie Prefecture at kinuha ang kanyang kasalukuyang form sa 1876 kapag ipinagsama sa kanyang katimugang kapwa.
Mie prefecture assumed its present form in 1876 when it merged with its southern neighbor.ang iyong ama ay may sakit: at kaniyang ipinagsama ang kaniyang dalawang anak, si Manases at si Ephraim.
thy father is sick: and he took with him his two sons, Manasseh and Ephraim.At kaniyang ipinagsama ang mga punong kawal ng mga dadaanin,
He took the captains over hundreds,At inihanda ni Faraon ang kaniyang karro, at kaniyang ipinagsama ang kaniyang bayan.
And he made ready his chariot, and took his people with him.
