ISANG MONASTERYO in English translation

• monastery

Examples of using Isang monasteryo in Tagalog and their translations into English

Ito ay tungkol sa parehong inaasahang resulta kapag ang isang tao ay pumasok sa isang monasteryo, kung saan ka nagsasalita.
This is about the same expected result when a person enters a monastery, of which you are speaking.

na nanatili sa isang monasteryo sa pook na ito noong ika-16 na siglo.
who had stayed in a monastery on this site in the 16th century.

Kabilang ito sa maraming manuskritong Syriac na inilagak sa British Museum noong 1842 mula sa isang monasteryo sa Nitrian Desert sa Ehipto.
It was among a large number of Syriac manuscripts acquired by the British Museum in 1842 from a monastery in the Nitrian Desert in Egypt.

Pagkatapos ay sinabi niya ang isang kuwento tungkol sa paglalakbay kasama ang kanyang mga tagapaglingkod sa isang monasteryo na hindi niya kailanman nakita.
Then he told a story about traveling with his attendants to a monastery he would never seen before.

Dito itinatag ang isang monasteryo ng Benedictine sa sumunod
Here a Benedictine monastery grew in the following year,

kasama ang Simbahan ng Santa Chiara, isang monasteryo, libingan, at isang museong arkeolohiko.
that includes the Church of Santa Chiara, a monastery, tombs and an archeological museum.

Ito ay sinadya na siya ay hindi nakatali sa isang parokya o ng isang monasteryo, sa gayon ay pag-aaral
This meant that he was not tied to a parish or a monastery, so could study

Ang kasalukuyang simbahan ay itinayo mula 1585 hanggang 1603 para sa isang monasteryo ng mga madreng Cistercienses na itinatag sa pook noong 1587,
The current church was rebuilt from 1585 to 1603 for a monastery of Cistercian nuns founded on the site in 1587,

nag-utos na ipadala siya sa isang monasteryo.
ordered him sent to a monastery.

Mula 1477 hanggang 1593, itinago ito sa aklatan ng isang monasteryo sa Broumov hanggang dalhin ito sa Praga noong 1594 upang maging bahagi ng koleksiyon ni Emperador Rudolf II.
From 1477 to 1593, it was kept in the library of a monastery at Broumov, until it was taken to Prague in 1594 to become part of the collections of Holy Roman Emperor Rudolf II.

itinago ito sa aklatan ng isang monasteryo sa Broumov hanggang dalhin ito sa Praga noong 1594 upang maging bahagi ng koleksiyon ni Emperador Rudolf II.
it was kept in the library of a monastery in Broumov until it was taken to Prague in 1594 to form a part of the collections of the Emperor Rudolf II.

Sinabi ni Marco na mayroong iba pang mga espesyal na bata tulad niya- sa isang monasteryo sa mga bundok ng Bulgaria--- na humantong Twyman sa timog Europa at karagdagang mga pakikipagsapalaran.
Marco said that there were other special children like him--in a monastery in the mountains of Bulgaria--which led Twyman to southern Europe and further adventures.

Ngayon, isang monasteryo lamang ang hindi naibalik sa mga taong nauugnay sa kasaysayan- Iversky, iyon ay,
Today, only one monastery has not been returned to the people who belonged historically- Iversky,

husay sa Bethlehem sa isang monasteryo binuo sa pamamagitan ng Roman lady Paula,
settled at Bethlehem in a monastery built by the Roman lady Paula,

masipag mag-aral sa buhay ng isang monasteryo.
studious life of a monastery.

Ang Certosa di Pavia ay isang monasteryo at complex sa Lombardy,
The Certosa di Pavia is a monastery and complex in Lombardy,

itinatag ni Haring Carlos III ng Espanya bilang isang monasteryo ng mga Franciscano at itinayo mula 1765 hanggang 1770.
founded by King Charles III of Spain as a Franciscan monastery and built from 1765 to 1770.

na bahagi ng isang monasteryo ng mga mongheng Camaldula na isang sangay ng Ordeng Benedictino.
which is part of a monastery of monks of the Camaldolese branch of the Benedictine Order.

Kung ang isang tao kahit na di sinasadyang pumasok sa isang monasteryo, hindi isang partikular na espirituwal na kapaligiran ang tumagos sa kanyang kaluluwa,
If a person even accidentally enters a monastery, does not a particular spiritual environment penetrate into his soul,

Kapag siya ay sapat na gulang upang maging edukado sa isang monasteryo, ang kanyang mga magulang na ipinadala sa kanya sa Camaldolese monasteryo sa Vallombrosa na kung saan ay nakatayo sa isang napakagandang forested dalisdis ng bundok 33 km mula sa timog-silangan ng Florence.
Once he was old enough to be educated in a monastery, his parents sent him to the Camaldolese Monastery at Vallombrosa which is situated on a magnificent forested hillside 33 km southeast of Florence.