Examples of using Itiningin in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
At nangyari, nang si Josue ay malapit sa Jerico, na kaniyang itiningin ang kaniyang mga mata at tumingin,
And it came to pass, when Joshua was by Jericho, that he lifted his eyes and looked,pagka aking itiningin ang aking mukha laban sa kanila.
pagka aking itiningin ang aking mukha laban sa kanila.
when I set my face against them.At itiningin ni Esau ang mga mata niya,
At itiningin ni Esau ang mga mata niya,
And he lifted up his eyes, and saw the womenAt itiningin ang kaniyang mga mata at nagmalas,
He lifted up his eyes and looked,At itiningin ni Jacob ang kaniyang mga mata
Jacob lifted up his eyes, and looked,At itiningin niya ang kaniyang mga mata, at nakita si Benjamin
And he lifted up his eyes, and saw his brother Benjamin,At itiningin niya ang kaniyang mga mata, at nakita si Benjamin
He lifted up his eyes, and saw Benjamin,At itiningin ni Lot ang kaniyang mga mata, at natanaw niya ang buong kapatagan ng Jordan,
Lot lifted up his eyes, and saw all the plain of the Jordan,At itiningin ni Abraham ang kaniyang mga mata,
And Abraham lifted up his eyes, and looked,At itiningin ni Lot ang kaniyang mga mata, at natanaw niya ang buong kapatagan ng Jordan,
And Lot lifted up his eyes, and beheld all the plain of Jordan,At nagsiupo upang kumain ng tinapay, at kanilang itiningin ang kanilang mga mata at tumingin sila,
And they sat down to eat bread: and they lifted up their eyes and looked,At nagsiupo upang kumain ng tinapay, at kanilang itiningin ang kanilang mga mata at tumingin sila,
They sat down to eat bread, and they lifted up their eyes and looked,At itiningin ni Abraham ang kaniyang mga mata,
Abraham lifted up his eyes, and looked,Sa gayo'y itiningin ko ang aking mga mata sa daan
So I lifted up my eyes the way toward the north,Nang magkagayo'y itiningin ko ang aking mga mata, at ako'y may nakita,
Then I lifted up mine eyes, and saw, and, behold,Sa gayo'y itiningin ko ang aking mga mata sa daan
So I lifted up mine eyes the way toward the north,At nangyari, nang si Josue ay malapit sa Jerico, na kaniyang itiningin ang kaniyang mga mata at tumingin,
And it came to pass, when Joshua was by Jericho, that he lifted up his eyes and looked,At nangyari, nang si Josue ay malapit sa Jerico, na kaniyang itiningin ang kaniyang mga mata at tumingin,
It happened, when Joshua was by Jericho, that he lifted up his eyes and looked,
