KAHIT NA HIGIT PA in English translation

• even more
• even further
• although more
• even beyond

Examples of using Kahit na higit pa in Tagalog and their translations into English

Ang polusyon sa hangin ay isang kalamidad para sa pampublikong kalusugan kahit na higit pa sa klima.".
Air pollution is a disaster for public health even more than for climate.".

Huwag isipin na ito ay ang karapatan ng mga Lumang mananampalataya, at kahit na higit pa sa kanilang direksyon bespopovskogo.
Do not think that this is the prerogative of only the Old Believers, and even more so of their bespopovskogo direction.

Gumagana ang lahat tulad ng isang karaniwang orasan ng alarma sa radyo, kahit na higit pa, ito ay kahawig ng isang tunay na orasan-radyo.
Everything works like a standard radio alarm clock, even furthermore, it resembles a genuine clock-radio.

hindi maaaring natupad at kahit na higit pa upang makakuha ng sa aming listahan.
can not be held and even more so get on our list.

parol bilang maliit na mga bituin at palamutihan ito kahit na higit pa.
the surface of the lantern as little stars and decorate it even further.

natagpuan sa komersyal na pagkain ng aso din, kahit na higit pa pananaliksik ay dapat gawin sa lugar na ito," dagdag ni Chavez.
additives found in commercial dog food, although more research should be done in this area,” adds Chavez.

lalo na ang pinaka-epektibo ng behenic acid, kahit na higit pa sa karaniwang ginagamit na anticancer na gamot fluorouracil.
especially the most effective of behenic acid, even surpassing the commonly used anticancer drug fluorouracil.

Tiyakin na ikaw magmatigas kahit na higit pa.
Yet you feelwealthier and more confident.

Ang isang libo, sampung libo, o kahit na higit pa.”.
A thousand, ten thousand, or even more.”.

kung maaari, kahit na higit pa!
if possible, even more!

At ng mga kanino magkano ay ipinagkatiwala, kahit na higit pa ay tatanungin.
And of those to whom much has been entrusted, even more will be asked.

marahil kahit na higit pa kaysa sa Germany ay.
perhaps even more than Germany is.

Ang pagsukat ng wood boiler ay mahalaga, kahit na higit pa sa langis o gas.
Properly size the wood boiler is paramount, even more than oil or gas.

Ngunit kahit na higit pa interestingly, ito makapagsimula sa isang nakakatawa kuwento.
But even more interestingly, it started with a funny story.

ikaw ay ibigin ito kahit na higit pa.
you will love it even more.

mga panuntunan ay ibinibigay, at kahit na higit pa panuntunan.
rules were offered, and even more rules.

tangkilikin ang text messaging kahit na higit pa!
enjoy text messaging even more!

Tree, kahit na higit pa kaya- isang malaking, nakatayo o nakahiga sa lupa.
Tree, even more so- a large, standing

kunin ang maling mga bagay ay maaaring maging kahit na higit pa mahal[…].
cutting the wrong things can be even more costly[…].

Ngunit bilang Mayroon akong oras para sa kanila upang matuto at kahit na higit pa sa pag-ibig Yalta!
But as I had time to study for them and even more love Yalta!