KALINAWAN in English translation

• clarity
• lucidity
• transparency

Examples of using Kalinawan in Tagalog and their translations into English

Loading dapat na mas mabilis kaysa sa nakaraan, at kalinawan( o sa pagiging madaling mabasa) at pag-navigate ay nai-pinabuting, masyado.
Loading should be faster than in the past, and legibility(or readability) and navigation have been improved, too.

Habang ang Canadian sandbox desisyon ay maaaring applauded para sa kalinawan ng mga mensahe, ang ilang ay ilagay off sa pamamagitan ng ang nilalaman ng mensahe.
While the Canadian sandbox decisions can be applauded for the clarity of the message, some are put off by the content of the message.

Dahil ng kalinawan at pag-aalaga na kung saan ang kanyang elementarya teksto sa analytic geometry
Because of the clarity and care with which his elementary texts on analytic geometry and trigonometry were written

Ng mga kurso, ako ay naiimpluwensyahan ng kalinawan ng Jack Milnor 's mga ideya
Of course, I was influenced by the clarity of Jack Milnor 's ideas

Ang ilang mga bata na apektado ng flicker ay nakakakita ng isang pagpapabuti sa kalinawan ng teksto kapag ang isang sheet ng kulay na plastik- isang kulay na overlay- ay inilalagay sa pahina.
Some children affected by the flicker see an improvement in the clarity of text when a sheet of coloured plastic- a coloured overlay- is placed on the page.

Sa interes ng pagiging patas, kalinawan at hustisya- at para maparusahan ang sinumang partido na nakinabang ng hindi tama sa PDAF, hinihikayat ko ang COA na opisyal na ilabas ng BUO at WALANG KULANG ang resulta
In the interest of fairness, transparency and justice, and to penalize those parties who may have financially benefited from the PDAF funds which are meant to help our constituents,

bagaman inilahad lamang niya ang mga kaisipan ng ibang tao, pinaunlad niya ang mga ito na may kalinawan ng isang dalubhasa hinggil sa paksa.
although he professes only to set forth the ideas of another, he develops them with the clearness of one who is a master of the subject.

Gusto mo ng kartutso na gumagawa natitirang kalinawan?
Want a cartridge that produces outstanding clarity?

ito ay midlife kalinawan!".
this is midlife clarity!".

proteksyon o kalinawan.
protection or clarity.

Kung paano kunin ang tool para sa kalinawan ay ipinapakita sa imahe.
How to take the tool for clarity is shown in the image.

matematiko kalinisan at kalinawan….
mathematical purity and clarity….

he gave lektura ng pansin kalinawan.
he gave lectures of remarkable clarity.

Ay kinikilala para sa kalinawan na nagpapataas sa kapitaganan ng matematika ideya na ipinaliwanag.
Are recognised for clarity which increases with the subtlety of the mathematical idea being explained.

Order, kalinawan at precision maghari sa lahat ng bahagi ng mga ito sa trabaho.
Order, clarity and precision reign in all parts of this work….

lektor ng mahusay na kasanayan at kalinawan ang mga saklaw ng….
lecturer of great skill and clarity whose range….

ito ay mahalaga para sa kanya kalinawan at elegante.
it is notable for its clarity and elegance.

Tomonaga ng trabaho differed mula sa Schwinger 's sa pamamagitan ng katangian ng kanyang kalinawan at simple.
Tomonaga's work differed from Schwinger 's by virtue of its clarity and simplicity.

ikaw talaga dinala kalinawan sa paksang ito gamit magandang halimbawa.
you really brought clarity into this topic using good examples.

Siya ay palaging masyadong mahilig sa kalinawan at isang makatuwirang diskarte sa lahat ng mga problema sa kanyang aral.
He was always very keen on clarity and a logical approach to all the problems he studied.