Examples of using Kaniyang inilagay in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
ang tolda na kaniyang inilagay sa gitna ng mga tao;
At kaniyang inilagay ang mga ito sa templo, lima sa dakong kanan,
At kaniyang inilagay sa ibabaw ng pangbalikat ng epod upang maging mga batong pinakaalaala sa ikagagaling ng mga anak ni Israel;
And he put them on the shoulders of the ephod, that they should be stones for a memorial to the children of Israel;At kaniyang inilagay ang isang kama para sa Saul sa silid sa itaas,
And he set out a bed for Saul in the upper room,At kaniyang inilagay ang dulang sa loob ng tabernakulo ng kapisanan,
And he put the table in the tent of the congregation,At kaniyang inilagay ang mga ito sa pagkakasunud-sunod pagkatapos ng mga tao,
And he set them in order after the people,At kaniyang inilagay ang kandelero sa tabernakulo ng kapisanan,
And he put the candlestick in the tent of the congregation,At kaniyang inilagay ang dambanang ginto sa loob ng tabernakulo ng kapisanan sa harap ng lambong.
And he put the golden altar in the tent of the congregation before the vail.At kaniyang inilagay ang hugasan sa pagitan ng tabernakulo,
And he set the laver between the tent of the congregationAt kaniyang inilagay ang dambanang pagsusunugan ng handog sa pintuan ng tabernakulo ng kapisanan,
And he put the altar of burnt offering by the door of the tabernacle of the tent of the congregation,Nang ilabas ng Dios ang Kaniyang piniling bayan mula sa pagkabihag at pagkaalipin sa Ehipto, Kaniyang inilagay sa harap nila ang dalawang uri ng pangako.
When God brought His chosen people out of the bondage of Egypt, He set before them two types of promises.upang lumakad ng ayon sa kaniyang mga kautusan, na kaniyang inilagay sa harap namin sa pamamagitan ng kaniyang mga lingkod na propeta.
of Yahweh our God, to walk in his laws, which he set before us by his servants the prophets.kinuha ang batong kaniyang inilagay sa ulunan niya, at kaniyang itinayo
took the stone that he had put for his pillows, and set it up for a pillar,Kaniyang inilagay na pinakapatotoo sa Jose,
He appointed it in Joseph for a testimony,ikinubli sa mga puno ng lino, na kaniyang inilagay na maayos sa bubungan.
hid them with the stalks of flax, which she had laid in order on the roof.At kaniyang inilagay ang mga patungan, lima sa kanang tagiliran ng bahay, at lima sa kaliwang tagiliran ng bahay: at kaniyang inilagay ang dagatdagatan sa tagilirang kanan ng bahay sa dakong silanganan, na dakong timugan.
And he put five bases on the right side of the house, and five on the left side of the house: and he set the sea on the right side of the house eastward over against the south.labing dalawang libong mangangabayo, na kaniyang inilagay sa mga bayan ng mga karo,
four hundred chariots, and twelve thousand horsemen, that he bestowed in the chariot cities,At, paggawa Paul, kaniyang inilagay sa kanya kasama ng mga ito.
And, producing Paul, he stationed him among them.Kung paanong kaniyang inilagay ang kaniyang mga tanda sa Egipto, at ang kaniyang mga kababalaghan sa parang ng Zoan;
How he had wrought his signs in Egypt, and his wonders in the field of Zoan.Kung paanong kaniyang inilagay ang kaniyang mga tanda sa Egipto,
When he performed his signs in Egypt
