Examples of using Lamig in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Ang iyong mga tainga ay inilatag pagkatapos ng lamig, at hindi mo alam kung ano ang gagawin?
Payagan itong tumayo nang magdamag sa lamig upang ihalo nang maayos ang mga lasa ng sangkap.
Allow it to stand overnight in the cold to mix the flavors of the ingredients well.Sa araw ay pinupugnaw ako ng init, at ng lamig sa gabi; at ang pagaantok ay tumatakas sa aking mga mata.
By day the heat consumed me, and the cold by night, and my sleep fled from my eyes.Lagrange kanyang sarili," sa kanyang lamig" natagpuan sa maliit na ito karapat-dapat ng pansin.
Lagrange himself,"with his coolness" found little in it worthy of attention.sa araw ay pinupugnaw ako ng init, at ng lamig sa gabi; at ang pagaantok ay tumatakas sa aking mga mata.
Ngunit lampas sa subjective karanasan ng lamig, alam ng mga mananaliksik na ang mga likas na physiological na mga tugon sa malamig pati na rin ang mga adaptation sa pag-uugali- tulad ng bundling up!
But beyond the subjective experience of coldness, researchers do know that natural physiological responses to cold as well as behavioral adaptations- like bundling up!Repin ay palaging natulog sa open air sa balkonahe- kahit na sa matinding lamig.
Repin has always slept in the open air on the balcony- even in extreme cold.sa araw ay pinupugnaw ako ng init, at ng lamig sa gabi;
in the day the drought consumed me, and the frost by night;Ang mga interior ay ginawa sa madilim na mga kulay sa lupa na kaibahan ng mabuti sa labas ng mainit na klima para sa isang damdamin ng lamig at ginhawa.
The interiors have been made in dark earth colours that contrast nicely with the outside hot climate for a feeling of coolness and comfort.Kung ang baterya ng iyong sasakyan ay malamig sa lamig, narito ang isang mabilis na pag-aayos!
If your car's battery is sa araw ay pinupugnaw ako ng init, at ng lamig sa gabi; at ang pagaantok ay tumatakas sa aking mga mata.
in the day the drought consumed me, and the frost by night; and my sleep departed from mine eyes.maiiwan ito sa bilyun-bilyon sa lamig.
that would leave billions out in the cold.mapoprotektahan na ang kanyang likod mula sa lamig,” wika ni Sapalaran.
he can have something to protect his back from the cold,” Sapalaran said.Ang shower ay karaniwang ginagamit hanggang sa simula ng lamig utos ng panahon draining ang pipe para Winterization.-
The showers are typically used until the onset of freezing weather mandates draining the pipes for winterization-Ang aking PC specs ay sa koneksyon tumanggi urlopen tumingin sa upang panatilihing lamig ang aking computer.
My PC specs are on connection refused urlopen look into to keep freezing my computer.Ampère's ama nagpunta sa pamugot na may kapuna-puna lamig ng pagsulat sa Ampère ng ina mula sa kanyang cell.
Ampère's father went to the guillotine with remarkable composure writing to Ampère's mother from his cell.Kung saan, shivering sa lamig, ang ilang mga kababaihan na tumayo naghihintay sa walang kabuluhan para sa hapunan na binili sa takot- ito ay isang hindi mabata sa oras na makita.
Where, shivering in the cold, some women stand waiting in vain for dinner purchased with horror- this is an unbearable sight.Nanginginig sa lamig, kung saan ang mga matinik na kasukalan kung saan
shivering in the cold, where may upang makaya ang mga direktang sunrays sa tag-init at lamig ng taglamig sa lahat ng mga ito magbibigay.
has to cope with direct sunrays in summer and freezing winter with all it brings.sa araw ay pinupugnaw ako ng init, at ng lamig sa gabi; at ang pagaantok ay tumatakas sa aking mga mata.
by day 
