LAMPAS in English translation

• beyond

Examples of using Lampas in Tagalog and their translations into English

lumilitaw na lampas sa moralidad ng ilang mga kalaban sa talakayang ito ng artikulo.
apparently goes beyond the morality of some opponents in this discussion of the article.

Ang pag-upload ng mga video sa iyong feed ay isa pang paraan ng pagdaragdag ng kaunting buhay dito, ibang bagay, isang bagay na lampas sa isang larawan lamang.
Uploading videos on your feed is another way of adding a bit of life to it, something different, something that goes beyond just a picture.

At ang mga eksperto ay nagbababala na mayroon lamang kami ng 11 taon na natitira upang matiyak na maiwasan namin ang paghihirap ng lampas sa 1. 5 degree ng planetary warming.
And experts warn we have just 11 years left to ensure we avoid the misery of exceeding 1.5 degrees of planetary warming.

materyales sa packaging sa rehiyon ng Asia-pacific, na lampas sa sukat ng katulad na eksibisyon.
materials in the Asia-pacific region, far exceeding the scale of similar exhibitions.

Gayunpaman, ang dagdag na ito ay lampas sa saklaw ng aming gabay
However, this extra goes beyond the scope of our guide

Inilarawan ni Sir Laurens van der Post kung paano ang mga Bushmen sa Kalahari Desert sa timog Africa ay nasa telepathic contact na lampas sa hanay ng pandinig na komunikasyon.
World of the Kalahari, Sir Laurens van der Post described how Bushmen in the Kalahari Desert in southern Africa were in telepathic contact far beyond the range of sensory communication.

Klaus Scherer sa University of Geneva, na lampas sa agarang sakuna upang makita ang mga posibleng solusyon o tugon.
Klaus Scherer at the University of Geneva, going beyond the immediate disaster to envision the possible solutions or responses.

Alkohol inumin at serbesa sa isang halaga ng hanggang sa 3 5 liters inclusive sa isang flat rate 10 1 euros kada litro ng lampas sa dami pamantayan 3 liters.
Alcoholic drinks and beer in an amount of up to 3 5 liters inclusive at a flat rate of EUR 10 1 liter in excess of the quantitative standards 3 liters.

Bagama't lampas 20 porsyento ng mas matatandang mga Amerikano ang namamatay sa nursing home,
While over 20 percent of older Americans die in a nursing home,

Ang kaginhawahan ng pagiging able sa pag-inom ng lampas sa 1, 000 calories sa loob lamang ng ilang segundo ay pagpunta sa maging tunay na napakahalaga para sa isang pulutong ng mga taong alinman sa hindi magkaroon
The convenience of being able to drink in excess of 1,000 calories within a matter of seconds is going to be truly invaluable for a lot of people who either don't have the time

Pag lampas dalawa, malalaman ko!
More than two, and I will know!

Aktibo= Anuman na lampas sa kahulugan sa itaas ng moderately aktibo.
Active= Anything beyond the above definition of moderately active.

Lampas na, sundin lamang ang mga tagubilin sa iyong produkto packaging.
Beyond that, simply follow the instructions on your product packaging.

Marahil, lampas ng ilang oras sa isang araw ng pangunahing kaalaman sa pagbasa.
Perhaps, beyond a few hours a day of basic literacy.

Di pwedeng yumaman na lampas sa pinapangarap mo gamit ang laptop mo?
Can't get rich beyond your wildest dreams for just banging away on your laptop?

At kung maghahanap tayo lampas sa dalampasigan ng ating planeta.
And if we search beyond the shores of our own planet… it's rarer still.

Lugar sa loob ng Bulgaria ay maaaring makabuo ng lindol lampas M6. 5.
Areas within Bulgaria can generate earthquake beyond M6.5.

Ok, kaya kung ano ang iba pang mga solusyon ay may lampas lamang pagpapahayag?
Ok, so what other solutions are there beyond just proclamation?

Para sa anumang bagay na lampas na ng kasamaan.
For anything beyond that is of evil.

Para sa kaniyang karingalan ay lampas wonder.
For his magnificence is beyond wonder.