LANTARAN in English translation

• openly
• frankly

Examples of using Lantaran in Tagalog and their translations into English

80% ng mga Amerikano ay may isang magnesiyo kakulangan, kaya lantaran, ang karamihan ng mga tao ay maaaring makinabang mula sa pagkuha ng isang suplemento.
80% of Americans have a magnesium deficiency, so frankly, the majority of people can benefit from taking a supplement.

( Mateo 12: 8) Upang idiin ang punto, lantaran siyang nagsagawa ng makahimalang mga pagpapagaling kung Sabbath.
(Matthew 12:8) To stress the point, he openly performed miraculous cures on the Sabbath.

ngunit ibabahagi ko ito nang lantaran at lantaran.
I will share it openly and frankly.

Manager ng suporta lantaran ay nagpapahiwatig na ang client no?
Manager support openly indicates that the client no?

Sa 2015, tungkol sa 20 porsiyento ng mga mensahe na nakita ng mga tao sa online na lantaran na tinatawag na karahasan laban sa naka-target na grupo;
In 2015, about 20 percent of the messages people saw online openly called for violence against the targeted group;

Holden ay lantaran pagharap sa depression.
Holden is openly dealing with depression.

kahit na ang problemang ito ay hindi lantaran.
this problem is not openly addressed.

Albrecht sumali sa isang grupo ng mga Hudyo na mag-aaral sa kaliwang pakpak views na lantaran laban sa mga Nazis.
Albrecht joined a group of Jewish students with left wing views who openly opposed the Nazis.

ngunit ang impyerno, lantaran, upang tumingin ay pa rin walang maikling ng kahanga-hanga.
so on, but the hell with, frankly, to look is still nothing short of wonderful.

ngunit ay lantaran tuliro sa pamamagitan ng isang bagay sa kanyang kalikasan na kung saan seemed na papasok sa conflict sa kanyang matematikal na mga prinsipyo.
but was frankly puzzled by something in its nature which seemed to come into conflict with his mathematical principles.

Well, lantaran, dahil enjoy namin ito at dahil ang mga feedback na natatanggap namin sa araw-araw Kinukumpirma na ito ay nagdudulot ng matinding halaga sa daan-daang libo ng aming mga bisita.
Well, frankly, because we enjoy it and because the feedback we receive on a daily basis confirms that it brings tremendous value to the hundreds of thousands of our visitors.

Given na lantaran mapagkunwari posisyon ng Saudi Arabia,
Given the frankly two-faced position of Saudi Arabia,

Dahil ang Borsonaro mismo ay lantaran na homophobic.
Bolsonaro is also virulently homophobic.

Ang bawat itinuturo ng takot sa telemarketing direksiyon ay lantaran at nalutas sa pakikiramay.
Each bilingual agent's fear of telemarketing is addressed openly and resolved with compassion.

Siya hindi lantaran nabanggit ang malaking pinsala o ang Nasi krimen laban sa Griyego….
He never openly mentioned the holocaust or the Nazi crimes against Greece….

Ito siya lantaran sinabi sa, ngayon sikat,
This he said in his frank, became famous,

ang anak ng kapahamakan, lantaran dumating pasulong.
the son of perdition, openly come forward.

Siya ay hindi lantaran laban, ngunit pinagtibay ang condescending tone ng isang master instructing ng isang mag-aaral na makapag;
He was not openly hostile, but adopted the condescending tone of a master instructing an able student;

Kung hindi nila lantaran maaaring makipag-ugnayan sa iyo, tumagal na bilang isang pag-sign ay hindi nila gusto sa inyo sa lahat.
If they can't openly communicate with you, take that as a sign they aren't interested in you at all.

Humigit-kumulang, ito ay kung ano ang Nestorius ginawa, lantaran admitting sa isang pagkakataon siya ay nahihirapan sa pagtawag ng Sanggol ni Jesus ang Diyos.
More or less, this is what Nestorius did, openly admitting on one occasion he would have difficulty calling the Infant Jesus God.