MABUROL in English translation

• hilly
• mount
• hill country
• of hills

Examples of using Maburol in Tagalog and their translations into English

Ganito sinaktan ni Josue ang buong lupain, ang lupaing maburol, at ang Timugan, at ang mababang lupain,
So Joshua struck all the land, the hill country, and the South, and the lowland,

Sa panahong nakatira sila sa bahaging maburol, bahagyang banang distrito ng timog Latium,
At the time they inhabited the partly hilly, partly marshy district of the south of Latium,

kundi ang isang lalake sa lupaing maburol ng Ephraim, si Seba na anak ni Bichri ang pangalan,
but a man of mount Ephraim, Sheba the son of Bichri by name,

Lupaing maburol Nepthali at si Sichem.
Mount Naphtali and Shechem.

Lupaing maburol Nepthali at Sichem sa lupaing maburol Ephraim.
Mount Naphtali and Shechem in mount Ephraim.

Pagpatay binisita Engel at maburol Leipzig sa tag-init ng 1886 sa kanyang mga paraan sa Heidelberg.
Killing visited Engel and Lie in Leipzig in the summer of 1886 on his way to Heidelberg.

Sa lupaing maburol, colder- May 13° C sa panahon ng araw
Cold in the mountains- there 13° C day

nabigay sa kaniya sa lupaing maburol ng Ephraim.
which was given him in the hill country of Ephraim.

pasampa sa lupaing maburol na dakong kalunuran;
and went up through the mountains westward;

nanira sa lupaing maburol sa ilang ng Ziph.
and remained in a mountain in the wilderness of Ziph.

Inyong narating ang lupaing maburol ng mga Amorrheo na ibinibigay sa atin ng Panginoon nating Dios.
Ye are come unto the mountain of the Amorites, which the LORD our God doth give unto us.

At kanilang inilibing siya sa hangganan ng kaniyang mana, sa Timnath-heres, sa lupaing maburol ng Ephraim, sa hilagaan ng bundok Gaas.
And they buried him within the boundary of his inheritance in Timnath-heres in the hill country of Ephraim, north of Mount Gaash.

Ang lalake nga'y taga lupaing maburol ng Ephraim, at nakikipamayan sa Gabaa;
Now the man was from the hill country of Ephraim, and he was staying in Gibeah,

At piniit ng mga Amorrheo ang mga anak ni Dan sa mga lupaing maburol; sapagka't ayaw nilang payagang sila'y lumusong sa libis;
And the Amorites forced the children of Dan into the mountain: for they would not suffer them to come down to the valley.

At inilibing nila siya sa hangganan ng kaniyang mana sa Timnath-sera, na nasa lupaing maburol ng Ephraim sa hilagaan ng bundok ng Gaas.
They buried him at the edge of his inheritance in Timnath-serah in the hill country of Ephraim, on the north side of the hill of Gaash.

nasa lupaing maburol ng Ephraim sa hilagaan ng bundok ng Gaas.
which is in the hill country of Ephraim, on the north of the mountain of Gaash.

ang Sichem sa lupaing maburol ng Ephraim, at ang Chiriath-arba( na siyang Hebron) sa lupaing maburol ng Juda.
Shechem in the hill country of Ephraim, and Kiriath Arba(the same is Hebron) in the hill country of Judah.

sa mga bayan ng lupaing maburol, at saan man na ipinagbawal sa atin ng Panginoon nating Dios.
of the river Jabbok, and the cities of the hill country, and wherever Yahweh our God forbade us.

At kanilang inilibing siya sa hangganan ng kaniyang mana, sa Timnath-heres, sa lupaing maburol ng Ephraim, sa hilagaan ng bundok Gaas.
They buried him in the border of his inheritance in Timnath Heres, in the hill country of Ephraim, on the north of the mountain of Gaash.

Sa lupaing maburol, at sa mababang lupain,
In the mountains, and in the valleys, and in the plains,