Examples of using Magnakaw in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ang mga robot ay magnakaw ng aming mga trabaho?
Ginugutom sila, pinipilit na magnakaw… at kung kinakailangan, upang pumatay.
And if necessary, Susmaryosep. Paano magnakaw ng mga nuclear missile?
Had to have been an inside job. How do you steal nuclear missiles?Paano magnakaw ng mga nuclear missile?
How do you steal nuclear missiles? Had to have been an inside job?Para magnakaw ng kuha na walang magbabago?
Breaking into my dojo to steal some footage that changes nothing?Kahit sinong kayang magnakaw ng pagkatao ay magawa ring huwad ang isang dating profile.
Anyone who is able to commit identity theft can also falsify a dating profile.WikiLeaks na magnakaw 2016 Election.
WikiLeaks Tried to Steal the 2016 Election.Madalas na ginagamit ang Malware magnakaw ng impormasyon o humawak ng data para sa pantubos.
Malware is often used to steal information or hold data for ransom.Di yun dahilan para magnakaw.
That is no reason to steal.Presyo sa lamang$ 149. 99, ito ay tiyak na isang magnakaw.
At only $14.99 this is a steal.Para sa$ 16 na ito ay isang magnakaw!
And at $19, it is a steal!Hindi ka puwedeng pumasok lang dito parang magnakaw.
You can't just bust in here like some kind of thief.Alam mo na ang kasabihan… Hindi krimeng magnakaw sa magnanakaw.
You know what they say… It's not a crime to steal from a thief.Alam niyo namang mga kriminal kami, nandito para magnakaw ng pera.
You all know that we are criminals, and that we came here to steal money.Alam niyo namang mga kriminal kami, nandito para magnakaw ng pera. Mamaya na.
As you all know, we're criminals here to steal money. Later.Dagdag pa, walang sinuman ang magsisikap na magnakaw sa upuan na ito mula sa kotse.
Plus, no one will try to steal this chair from the car.Ang iba ginagamit ang kanilang katawan at isipan para magnakaw ng mga wallet.
Others use their minds and bodies to steal wallets.Sa halip na magnakaw, dapat tayong magtrabaho ng buong sikap upang kumita ng pera upang magkaroon tayo ng pagkakataon na makatulong sa mga nangangailangan( Efeso 4: 28).
Instead of stealing, we should work hard to earn money so we can look for opportunities to give to others in need(Ephesians 4:28).Hindi pumaparito ang magnanakaw, kundi upang magnakaw, at pumatay, at pumuksa:
The thief cometh not, but for to steal, and Sa halip na isang bagay na kailangan mong magnakaw mula sa banyo sa banyo ng iyong ama,
Rather than something you need to steal from your dad's bathroom cabinet,
