MAHIMBING in English translation

• intense
• deep
• sweet
• soundly

Examples of using Mahimbing in Tagalog and their translations into English

Tila mahimbing na pagsasaalang-alang ng mga matematiko elemento dito kasangkot na humantong sa kanya upang mag-aplay ng kanyang teorya din sa aesthetic mga bagay tulad ng polygons,
Somewhat intense consideration of the mathematical elements here involved led him to apply his theory also to aesthetic objects such as polygons,

Sapagka't inihulog ng Panginoon sa inyo ang diwa ng mahimbing na pagkakatulog, at ipinikit ang inyong mga mata,
For Yahweh has poured out on you a spirit of deep sleep, and has closed your eyes,

12,“ Ang tulog ng manggagawang tao ay mahimbing, maging siya'y kumain ng kaunti o marami:
he wrote,'The sleep of a laboring man is sweet, whether he eats little

Ang kahalagahan para sa agham ng mahimbing personal na pagkakaibigan na sa lalong madaling
The importance for science of the intense personal friendship which soon sprang up between Pearson

Sapagka't inihulog ng Panginoon sa inyo ang diwa ng mahimbing na pagkakatulog, at ipinikit ang inyong mga mata,
For the LORD hath poured out upon you the spirit of deep sleep, and hath closed your eyes:

lalo mababaw na pagtulog at mahimbing na tulog. Gumagana talaga.
namely shallow sleep and deep sleep. It really works.

Dr King William ay pansin din bilang isang propesor sa Ada sa 1829 ngunit kanyang interes sa matematika ay hindi mahimbing at siya confessed na niya-aral ng matematika sa pamamagitan ng pagbabasa ng ito sa halip na sa pamamagitan ng paggawa nito.
Dr William King was also engaged as a tutor to Ada in 1829 but his interest in mathematics was not very deep and he confessed that he had studied mathematics by reading it rather than by doing it.

Kahit bilang isang pananaliksik ng isang mag-aaral na siya ay kahanga-hanga tao sa trabaho na may, siya ay mahimbing pagkatapos ay mga ideya
Even as a research student he was a wonderful person to work with, he had very deep ideas then

kung saan maaari mong piliin na mag-relaks mahimbing na ito sa tahimik na setting o party sa gabi ang layo!
where you can choose to relax peacefully at this serene setting or party the night away!

ang East Slavs binubuo ang bulk ng populasyon sa Western Russia at dahan-dahan ngunit mahimbing assimilated ng katutubong-Ugric bayan Finno,
East Slavs constituted the bulk of the population in Western Russia and slowly but peacefully assimilated the native Finno-Ugric tribes,

at upang mag-aplay mahimbing enerhiya at pananaw sa kani-kanilang mga solusyon,
and to apply intense energy and insight to their solution,

At makakatulog siya nang mahimbing, na puno ng panaginip.
And she falls into a deep, dreamful sleep.

Mahimbing Ang tulog niya ngayon Ok na basta….
Hope your final went ok today….

Rudin ay ginawa ng ilang mahimbing matematiko mga papeles.
Rudin has produced some very deep mathematical papers.

Mahimbing mang natutulog, ang Tzu Chi volunteer na ito ay hindi nakalimutang bigyan ng Pamaskong regalo ang walang tirahang lalakeng ito noong Disyembre 23.
Although sleeping soundly, this Tzu Chi volunteer did not forget to give this homeless his share of Christmas gift last December 23.

Katamaran ay nagbabaon sa mahimbing na pagkakatulog; at ang tamad na kaluluwa ay magugutom.
Slothfulness casteth into a deep sleep; and an idle soul shall suffer hunger.

Katamaran ay nagbabaon sa mahimbing na pagkakatulog;
Slothfulness casteth into a deep sleep;

Iyon lamang populasyon ng bansa hindi na ito ay magiging mahimbing.
That's only population of the country it will not be sweet.

Hindi ako mahimbing matulog dahil sa kalagayan ng baga ko.
I do not sleep soundly because of my lung condition.

Ikaw uminom, kahit na sa ilalim ng tasa ng mahimbing na tulog.
You drank, even to the bottom of the cup of deep sleep.