MAITUTURING in English translation

• considered
• can

Examples of using Maituturing in Tagalog and their translations into English

ang aspect ratio ay maituturing pa rin bilang proporsyon ng pinakamahaba sa pinakamaikling panig.
the aspect ratio can still be defined as the ratio of the longest side to the shortest side.

Bakit ang pag-aangking Anak ng Diyos ay maituturing na pamumusong sa Diyos at nararapat na hatulan ng kamatayan?
Why would His claiming to be the Son of God be considered blasphemy and be worthy of a death sentence?

Ang mga Muslim sa kasalukuyan ay maituturing na kakaiba na mai-uugnay sa hindi pangkaraniwang bagay ng ika-21 na siglo.
Muslims being considered strange today is attributed to the 21st century phenomenon.

Ngunit sa wakas lahat ng Indian pagkain ay maituturing na hindi kumpleto ang walang matamis na pagkain tulad gulab jamun,
But at last all Indian food is considered to be incomplete without sweet dishes like gulab jamun, kulfi,

Lubhang inirerekumenda na makipag-ugnay sa nagpapahiram kung ang huli na pagbabayad ay inaasahan o maituturing na posible.
It is highly recommended to contact the lender if late payment is expected or considered possible.

ito ay maituturing Month of Good Fortune, isang buwan ng kasiyahan.
this is considered a“Month of Good Fortune,” a month of happiness.

o maaaring ito ay maituturing na isang malaking pagsusuri.
it may possibly be considered a significant overhaul.

Mayroong pandaraya at kapaimbabawan lalong lalo na sa maituturing na pinakamataas na institusyon ng moral sa planeta at iyan ay ang relihiyon.
There is especially deceit and hypocrisy in what is regarded as the highest institution of morale in this planet that is religion.

Sinabi ni Pablo may mga bagay na maituturing na ayon sa batas( hindi pagsuway sa nakasulat
Paul states that while some things may be considered lawful(not in violation of God's written Word),

hindi maituturing, ngunit isang bagay na kinakailangan, itinatag sa kalikasan ng mga tao
not expendable, but something necessary, founded in the nature of human beings

Upang ang mga tao ay maituturing na mahusay na mga modelo o uliran na karapat-dapat na tularan.
In order for people to be regarded as good role models worthy of being emulated.

Maituturing si Kapitan John Smith bilang unang may-akdang Amerikano
Captain John Smith could be considered the first American author with his works:

Ang stock indeks ay nagpapakita ng pangkalahatang consensus at maituturing na benchmark ng buong stock market na may historikal na halaga.
A stock index shows the general consensus and can be considered a benchmark of performance of the overall stock market with historical value.

Kung ang sinasabi nila ay tunay na maituturing na salita ng Diyos,
If what they say also really counts as God's word,

Impormasyong maituturing na sapat upang payagan ang mga tagapagbigay ng serbisyo na kontakin ang partidong nagrereklamo,
Information reasonably sufficient to permit the service provider to contact the complaining party,

Ang mga kinokolekta ng Crypto ay hindi maituturing na mga token na hindi katulad ng mga ordinaryong emblema,
Crypto collectibles are non-exchangeable tokens unlike ordinary emblems, which are similar

Bukod pa rito, wala sa aming kamalayan na may anumang nilalaman ang aming web site na maituturing na nakakapinsala sa mga bata.
Additionally, we are not aware of any content on our web site that would be considered harmful to children.

lasinger, pero hindi sila maituturing“ matagumpay” o“ successful.”.
alcoholics, however they will never be considered“successful.”.

ng kabuuang sukat ay mga integer, na maituturing bilang isang triyanggulong Heroniano.
area are integers, making it a Heronian triangle.

o kaya'y hindi maituturing na tunay na mga Komunista.
at least cannot be counted as true Communists.