Examples of using Makapaniwala in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Hindi makapaniwala ang lahat sa kanilang mga narinig.
Hindi sila makapaniwala sapagkat sinabi rin ni Isaias.
So they could not believe; for Isaiah says again.Joyce, hindi ako makapaniwala na ikaw ay walang konsiderasyon!
Emma, I cannot believe that you are expecting!Lahat kami'y hindi makapaniwala sa aming nakita.
Dahil dito'y hindi sila makapaniwala, sapagka't muling sinabi ni Isaias.
For this cause they couldn't believe, for Isaiah said again.Hindi ako makapaniwala sa mga taong ito!
I can't believe those people!Di ako makapaniwala sa babaeng ito.
Hindi makapaniwala sa sinabi niya.
Not believing what he said.Dahil dito'y hindi sila makapaniwala, sapagka't muling sinabi ni Isaias.
For this cause they could not believe, for that Isaiah said again.Di ako makapaniwala sa sinabi ni Mama.
So I believed what my mom said.Hindi ako makapaniwala na ikaw ay isang tanga o isang sinungaling….
I cannot believe that you are a fool or a liar….Nang marinig ni Nadine ang mga detalye, hindi siya makapaniwala sa kanyang mga tainga.
When Nadine heard the details, she couldn't believe her ears.Sa isip ng mga ito ay hindi makapaniwala.
Di siya makapaniwala sa mga sandaling iyon.
Hindi ako makapaniwala… dream come true po ito para sa akin.”.
I can't believe this, dream's come true tonight.”.Lahat kami'y hindi makapaniwala sa aming nakita.
None of us believe what we see.Hindi ako makapaniwala sa iniisip ko.
I'm not sure when I started believing.Di ako makapaniwala sa aking ginawa.
I believed in what I did.Hindi ako makapaniwala kung gaano ginagamit ang Internet.
I cannot believe how much the Internet is used.Maging si tony ay hindi makapaniwala.
Most think Iran can't be trusted.
