MAKAYA in English translation

• cope
• able

Examples of using Makaya in Tagalog and their translations into English

Kailangan ko ng isang bagay upang makatulong sa akin upang maunawaan at makaya ang buong proseso- kaya nag-drag ko ang aking aatubili partner sa kahabaan sa isang Hypnobirthing klase.
I needed something to help me to understand and cope with the whole process- so I dragged my reluctant partner along to a hypnobirthing class.

isang taong mapagkakatiwalaan at ang pagkakaroon ng kaalaman tungkol sa kung papaano ito makaya.
learning from others about how to cope can be helpful.

kinakailangan upang tulungan ang mga veins na makaya sa pagbomba ng dugo sa puso.
necessary to assist veins to cope with pumping of the blood to the heart.

hindi alam kung paano makaya ito.
didn't know how to cope with it.

Mga estratehiya sa pamamahala na nagpoprotekta sa mga 'natural refugia'mula sa iba pang mga stresses ay maaaring makatulong sa reef makaya sa hinulaang mga pagbabago sa klima
Management strategies that protect these‘natural refugia' from other stresses may help reefs cope with predicted changes in climate

kanilang pinaglakbayan ay hindi makaya sila, sapagka't napakarami ang kanilang hayop.
the land wherein they were strangers could not bear them because of their cattle.

Kung ang itaas na balbula ay hindi maaaring makaya na may mga gawain, ang mga pagkain halo na may agresibong media
If the upper valve can not cope with the task, the food mixture with aggressive media gets into the esophagus

dapat ay makaya mong kamuhian ang iyong sarili, maging tahimik na determinado sa iyong puso na tutuparin mo ang kalooban ng Diyos sa susunod na pagkakataong dumating.
you must be able to loathe yourself, to be quietly determined in your heart that you will satisfy God's will the next time around.

Bagaman Iyon Hindi ba nag-iisa na makaya may kanilang sariling timbang,
although that alone would not already cope with their own weight,

kadalasan ay ang mga intricacies na kasangkot pababa upang makaya.
they have typically the intricacies involved down to be able to the pat.

Pagpapadala sa koreo ng isang solong mensahe sa maraming tatanggap sa loob ng parehong organisasyon na may panlabas na address ay isang complex na isa na kung saan ay hindi makaya na walang postal serbisyo.
Mailing a single message to many recipients within the same organization with the external addresses is a complex one which will not cope no postal service.

ang mga ito ay sa maraming respeto hindi makaya sa kanilang mga responsibilidad upang pamahalaan ito- ngunit kahit
they largely could not cope with their duties to manage it-

Hindi makaya sa pamamagitan nito.
Couldn't go through with it.

Unsa man kung dili ko makaya usa ka abogado?
What if I cannot afford a lawyer?

Parang may gustong sabihin o gawin pero hindi niya makaya.
It looks as if he wants to say something, but cannot.

Ang kumbinasyon na ito ay maaaring kahit na makaya sa napaka-malubhang sakit.
This combination can even cope with very severe pain.

Maaari makaya sa problemang ito. Ito ay nagsasabi sa Victor Basco, sa.
Can cope with this problem. It tells Victor Basco, in.

Pag-alam ang mga ito, kayo ay magiging lubhang mas madaling makaya sa mga gawain.
Knowing them, you will be much easier to cope with the task.

Mag-opt para sa isang puno na maaaring makaya sa lokal na klima
Opt for a tree that can cope with the local climate

Siya lamang ay hindi makaya sa ang binalak na layunin
He simply will not cope with the intended purpose