MALAGLAG in English translation

• shed
• of falling off

Examples of using Malaglag in Tagalog and their translations into English

At bibigyan ng isang pangkaraniwang komersyal na malaglag ang maaaring tumanggap ng 40, 000 sa 60, 000 na mga ibon bawat malaglag, ito ay simpleng logistically imposible upang mag-iniksyon hormones sa bawat manok.
And given a typical commercial molt may accommodate 40,000 to 60,000 birds per molted, it is simply logistically impossible to administer hormones into each chicken.

inihayag ng Darden Restaurants kahapon na plano nito na malaglag ang Red Lobster.
Darden Restaurants announced yesterday that it plans to shed Red Lobster.

ngunit hindi lamang upang maiwasan ang pagkakaroon ng timbang, ngunit kahit na malaglag ang ilan.
not only to avoid gaining weight, but even to shed some.

mas kaunting mga heartbeats sinusubukang malaglag init.
fewer heartbeats trying to shed heat.

nakaupo sa isang upuan( dahil sa posibilidad na malaglag ito) ay nagdaragdag sa iyong panganib ng kamatayan sa pamamagitan ng humigit-kumulang na 1. 3 micromorts.
sitting on a chair(due to the likelihood of falling off it) increases your risk of death by approximately 1.3 micromorts.

Kung nais mong malaglag ang taba ng katawan,
When you want to shed body fat,

Org ay may potensyal na malaglag liwanag hindi lamang sa mga uri ng mga kemikal na ginagamit sa bawat trabaho fracturing,
Org has the potential to shed light not only on the types of chemicals used in each fracturing job,

ni Gallant koponan ay malaglag ilaw sa kung paano ang utak ay nagtrabaho sa isang real-world sitwasyon, sinabi niya.
Gallant's team had shed light on how the brain worked in a real-world scenario, he said.

Ang Bacon ay may napakataas na halaga ng nilalaman ng sodium na kung bakit hindi inirerekumenda na kainin ng mga taong nais na malaglag ang ilang dagdag na pounds at upang maalis ang cellulite.
Bacon has a very high amount of sodium content that is why it is not recommended to be eaten by people who want to shed some extra pounds and to eliminate cellulite.

Sa kabutihang-palad, sinasabi ng isang bagong pag-aaral na ang lorcaserin weight loss pill ay maaaring makatulong sa iyo na malaglag ang labis na timbang nang hindi na isakripisyo ang kalusugan ng iyong puso.
Luckily, a new study says that lorcaserin weight loss pill can assist you shed off excess weight without having to sacrifice the health of your heart.

Inilatag sa lawn na rin sa malaglag tubig.
Laid lawn to good to shed water.

Muntik ako malaglag sa upuan ko.
I could have fallen off my chair.

Sa paglipas dito. Sa ganitong madilim at agam malaglag.
In this dark and forbidding shed. Over here!

kami pa rin malaglag ang luha.
we all shed our tears.

Baka malaglag ang phone ko kapag nalubak kami.
Cancel via the telephone when we are closed.

Baka malaglag ang phone ko kapag nalubak kami.
We can tune ourselves before we answer the phone.

Ang mga sugat cast off( malaglag) virus na maaaring makahawa sa ibang tao.
The sores cast off(shed) viruses that can infect another person.

Abhodah Zarah( 22a)- Huwag iugnay: sa mga gentiles, sila malaglag: dugo.
Abhodah Zarah(22a): Do not associate with gentiles, they shed blood.

Kinailangan siyang hawakan ni Denosa upang hindi siya malaglag sa dental chair.
Denosa needed to hold him carefully so that he wouldn't fall off the dental chair.

Kung nagkagayo'y malaglag ang aking balikat sa abot-agawin, at ang aking kamay ay mabali sa buto.
Then let mine arm fall from my shoulder blade, and mine arm be broken from the bone.