Examples of using Malalagay in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Sa dakong kalunuran ay malalagay ang watawat ng kampamento ng Ephraim, ayon sa kanilang mga hukbo:
Sa dakong hilagaan ay malalagay ang watawat ng kampamento ng Dan, ayon sa kanilang mga hukbo:
On the north side shall be the standard of the camp of Dan according to their divisions:Ang mga nananahan sa Samaria ay malalagay sa pangingilabot dahil sa mga guya ng Beth-aven; sapagka't ang bayan niyaon ay mananangis doon,
The inhabitants of Samaria will be in terror for the calves of Beth Aven; for its people At ang ikatlong bahagi ay malalagay sa pintuang-bayan ng Sur;
A third part shall be at the gate Sur;doon ka mamamatay, at doon malalagay ang mga karo ng iyong kaluwalhatian, ikaw na kahihiyan ng sangbahayan ng iyong panginoon.
There you will die, and there the chariots of your glory At ang inyong turbante ay malalagay sa inyong mga ulo, at ang inyong mga panyapak sa inyong mga paa:
And your tires shall be upon your heads,sa templo, Ang iyong patibayan ay malalagay.
of the temple,'Your foundation will be laid.'".Sa dakong timugan, ay malalagay ang watawat ng kampamento ng Ruben, ayon sa kanilang mga hukbo:
On the south side shall be the standard of the camp of Reuben according to their armies:Sa dakong kalunuran ay malalagay ang watawat ng kampamento ng Ephraim, ayon sa kanilang mga hukbo:
On the west side shall be the standard of the camp of Ephraim according to their armies:Sa dakong hilagaan ay malalagay ang watawat ng kampamento ng Dan,
The standard of the camp of Dan shall be on the north side by their armies:ang buong bayan ay malalagay sa mga looban ng bahay ng Panginoon.
All the people shall be in the courts of Yahweh's house.parang bola sa malaking lupain; doon ka mamamatay, at doon malalagay ang mga karo ng iyong kaluwalhatian, ikaw na kahihiyan ng sangbahayan ng iyong panginoon.
there the chariots of thy glory shall be the shame of thy lord's house.At sa tabi ng hangganan ng Juda, mula sa dakong silanganan hanggang sa dakong kalunuran, malalagay ang alay na inyong ihahandog, dalawang pu't limang libong tambo ang luwang, at ang haba ay gaya ng isa sa mga bahagi, mula sa dakong silanganan hanggang sa dakong kalunuran; at ang santuario ay malalagay sa gitna niyaon.
And by the border of Judah, from the east side unto the west side, shall be the offering which ye At malalagay sa noo ni Aaron, at dadalhin ni Aaron ang kasamaan ng mga banal na bagay, na pakakabanalin ng mga anak ni Israel sa lahat nilang mga banal na kaloob; at malalagay na palagi sa kaniyang noo,
It shall be on Aaron's forehead, and Aaron ang mga nagtatrabaho dako malalagay ang sapat na malaki upang mapatakbo ang pump,
the working place shall be big enough to operate the pump,At malalagay sa noo ni Aaron, at dadalhin ni Aaron ang kasamaan ng mga banal na bagay, na pakakabanalin ng mga anak ni Israel sa lahat nilang mga banal na kaloob; at malalagay na palagi sa kaniyang noo,
And it shall be upon Aaron's forehead, that Aaron may bear the iniquity of the holy things, which the children of Israel ikaw ay malalagay sa gitna ng mga di tuli, na kasama nila na nangapatay ng tabak.
thou shalt lie in the midst of the uncircumcised with them that be slain by the sword.Ang mga cookies na ito ay malalagay sa iyong device.
Ang mga cookies na ito ay malalagay sa iyong device.
At iyong ilalagay sa isang listong bughaw, at malalagay sa ibabaw ng mitra; sa ibabaw ng harapan ng mitra malalagay. .
And thou shalt put 
