MATUTULOG in English translation

• sleep
• to death

Examples of using Matutulog in Tagalog and their translations into English

Dyan ako sa kama matutulog.
Yes? I will sleep on the bed.

Dyan ako sa kama matutulog.
I will sleep on the bed.

Parehong lock, walang ilaw 'pag matutulog, wag gamitin ang fireplace.
And don't use the fireplace. Both locks, no lights when we're sleeping.

Parehong lock, walang ilaw 'pag matutulog, wag gamitin ang fireplace.
Both locks, no lights when we're sleeping, and don't use the fireplace.

At ako at mga bata, matutulog sa motel.
You sleep here and me and the kids will sleep at the motel.

Ako matutulog.
I am the Dravnir.

Hindi tayong lahat ay matutulog, ngunit lahat tayo ay babaguhin, sa isang sandali, sa isang kisap-mata,
We will not all sleep, but we will all be changed- in a flash,

Nang sinabi ni Pablo“ hindi tayo LAHAT matutulog” ibig niyang sabihin ang lahat ng tunay na mananampalataya na buhay sa oras ng pagbabalik ni Cristo para sa Iglesya.
When Paul says"we shall not ALL sleep" he means all true believers who are alive at the time of Christ's return for His Church.

maraming tao, matutulog ka sa semento, latag mo ay karton,” ani Rolida.
many people, you sleep in cement, you have a cardboard," said Rolida.

isang Tree-Level Villa( matutulog hanggang sa mga tao 4),
a Tree-Level Villa(sleeps up to 4 people),

Narito sinaysay ko sa inyo ang isang hiwaga, hindi tayo lahat ay matutulog, ngunit tayo ay babaguhin”( 1 Corinto 15: 51).
Let me tell you a secret:"We are not going to die, but we will all be changed"(1 Corinthians 15:51).

Ang isang bus ay gumagana nang maayos. Matutulog na tayo, tapos doon na tayo. Ayos lang.
It's okay. A bus works just fine. We will sleep, and then we will be there.

Ngayong naiisip ko ito, matutulog akong mag-isa sa kwartong ito kasama ang aking asawa ngayong gabi! Iyan na iyon!
Now that I think about it, I will be sleeping in this room alone with my wife tonight! That's it!

sa mga oras na ito ay matutulog ang aking sarili at ilalagay ang aking mga paa sa a.
at these times would take myself to bed and put my feet up on a.

aso ay kailangang maglaan ng hiwalay na lugar sa apartment kung saan matutulog ang hayop, kumain, upang ipagdiwang ang mga natural na pangangailangan.
dogs will need to allocate a separate place in the apartment where the animal will sleep, eat, to celebrate natural needs.

matutulog na… pero hindi naman talaga kami matutulog….
You chastise us, yet You will not allow us to perish….

Sa umaga ay sumasama ako sa bata tapos matutulog ako Mya mya ay matutulog ako at paggising ay sasama ako muli sa bata Sa gabi ay sumasama ako sa nanay tapos matutulog akong muli.
I go with the kid in the morning, the dog said, and then I sleep. And later I go with the kid again and then I sleep. In the evening I go with the mother and then I sleep again.

Magdagdag ng ilang patak ng aromatherapy sa pangkalahatan ay nagsasalita ng pundamental na mga langis ay dalisay natural na buhok pag-aalaga produkto na idinisenyo upang makita partikular na aspeto tungkol matutulog na kasama ang mga tuwalya papel
Add a few drops of aromatherapy generally speaking the essential oils are pure natural hair care products designed to detect particular aspect concerning sleep with the paper towels

kung saan ay kapaki-pakinabang para sa mga batang bata kung sino ang matutulog sa kanilang andador.
not occupied by someone in a wheelchair), which is helpful for young kids who will sleep in their stroller.

Matutulog ako kina Mama.
I'm gonna sleep at Mom's.